【英语版】国际标准 ISO 11058:2010 EN 土工织物和土工织物相关产品 在不加载荷载的情况下，测定平面法线方向的透水性特征 Geotextiles and geotextile-related products — Determination of water permeability characteristics normal to the plane, without load.pdf

ISO11058:2010ENGeotextilesandgeotextile-relatedproducts—Determinationofwaterpermeabilitycharacteristicsnormaltotheplane,withoutload是关于土工织物和与土工织物相关的产品的一项标准。这个标准主要涉及到在不施加负荷的情况下，垂直于织物平面方向水渗透特性的测定。具体解释如下：

该标准详细规定了测定土工织物及其类似产品的水渗透率的一系列实验方法。在标准的引言中，ISO提到了此标准的目标是提供一套准确的测定方法，以确保不同的制造商生产的同类产品具有可比性。

对于实验的原理，标准强调了水渗透率（waterpermeabilityrate）的概念，这是衡量材料在单位面积、单位时间内的水渗透量的一项重要指标。标准规定了在无负荷状态下，通过特定设计的实验装置，使织物在静止的水流中浸泡并测量水的流出量，从而得出水渗透率。

对于实验步骤，标准详细描述了需要准备哪些实验设备、如何将织物固定在实验装置上、如何设置水流速度、如何收集和测量流出水等具体步骤。标准还对实验的重复性、数据的记录和报告等细节给出了明确的指导。

ISO11058:2010也规定了实验中的一些特殊情况的处理方法，如织物厚度的变化、织物密度的变化等可能影响水渗透率的因素。这些规定增强了标准的适用性和准确性。

ISO11058:2010ENGeotextilesandgeotextile-relatedproducts—Determinationofwaterpermeabilitycharacteristicsnormaltotheplane,withoutload标准为测定土工织物等产品的水渗透率提供了详细的实验方法和指导，有助于提高同类产品的质量和互换性。