【英语版】国际标准 ISO 16100-1:2002 EN 工业自动化系统与集成 用于互操作性的制造软件能力剖析 第1部分：框架 Industrial automation systems and integration — Manufacturing software capability profiling for interoperability — Part 1: Framework.pdf

ISO16100-1:2002EN工业自动化系统和集成-互操作性制造软件能力配置-第1部分：框架是国际标准化组织（ISO）制定的一项标准，旨在规范工业自动化系统和集成中的互操作性制造软件能力配置。该标准旨在为制造商和集成商提供一种框架，用于评估和描述软件能力，以确保不同制造商和集成商之间的互操作性。

该标准的第一部分（Part1）提供了框架，该框架包括以下关键概念和要素：

*互操作性：互操作性是指在不同的系统、设备、软件和应用程序之间进行通信和协作的能力。在制造环境中，这意味着不同制造商和集成商的软件系统需要能够相互理解和交互，以实现有效的生产流程。

*制造软件能力配置：制造软件能力配置是指描述软件系统如何执行制造任务的配置文件。它包括软件系统的功能、性能和限制，以及与硬件和其他软件的集成要求。

*框架结构：该框架提供了一个层次结构，用于组织和管理制造软件能力配置。它包括多个组件，如功能域、性能域、集成域和合规性域，这些组件提供了评估软件能力的框架。

*评估方法：该框架还提供了评估软件能力的指导和方法，包括如何收集和分析数据，以确定软件系统的实际能力和潜在改进领域。

通过遵循该框架，制造商和集成商可以更好地了解他们的软件系统的互操作性能力，并确定需要改进的领域。这有助于提高生产效率和降低生产成本，同时确保生产流程的可靠性和稳定性。