外文翻译组态网.pdfVIP

外文翻译--组态网

外文翻译

组态网

随着工业自动化水平的迅速提高，计算机在工业领域的广泛应用，人们对工

业自动化的要求越来越高，种类繁多的控制设备和过程监控装置在工业领域的应

用，使得传统的工业控制软件已无法满足用户的各种需求。在开发传统的工业控

制软件时，当工业被控对象一旦有变动，就必须修改其控制系统的源程序，导致

其开发周期长；已开发成功的工控软件又由于每个控制项目的不同而使其重复使

用率很低，导致它的价格非常昂贵；在修改工控软件的源程序时，倘若原来的编

程人员因工作变动而离去时，则必须同其他人员或新手进行源程序的修改，因而

更是相当困难。通用工业自动化组态软件的出现为解决上述实际工程问题提供了

一种崭新的方法，因为它能够很好地解决传统工业控制软件存在的种种问题，使

用户能根据自己的控制对象和控制目的的任意组态，完成最终的自动化控制工

程。

首先通过NRF905无线传输模块，将数据采集电路的数据传输到无线传输接

收模块，无线传输模块通过232与电脑实现全双工串口通信，通过电脑和单片机

达到自动控制农业大棚的目的。

因为每次传输2个字节，8位二进制数值，所以一次串口能够传输最大255

的数据，因为ADC0809是8位二进制，最大值也是255，所以将采集到的数据直

接传输，在组态软件中设置返回字节为6，没字节为8位，最大值255，然后设

置6个数据变量，每个变量对应一个单元号，这个单元号就是代表通过串口传进

组态的一个数据。

单片机AT89C51

单片机广泛应用于商业：诸如调制解调器，电动机控制系统，空调控制系统，

汽车发动机和其他一些领域。这些单片机的高速处理速度和增强型外围设备集合

使得它们适合于这种高速事件应用场合。然而，这些关键应用领域也要求这些单

片机高度可靠。健壮的测试环境和用于验证这些无论在元部件层次还是系统级别

的单片机的合适的工具环境保证了高可靠性和低市场风险。Intel平台工程部门

开发了一种面向对象的用于验证它的AT89C51汽车单片机多线性测试环境。这

种环境的目标不仅是为AT89C51汽车单片机提供一种健壮测试环境，而且开发

一种能够容易扩展并重复用来验证其他几种将来的单片机。开发的这种环境连接

了AT89C51。本文讨论了这种测试环境的设计和原理，它的和各种硬件、软件环

境部件的交互性，以及如何使用AT89C51。

1.1介绍

8位AT89C51CHMOS工艺单片机被设计用于处理高速计算和快速输入/输

出。MCS51单片机典型的应用是高速事件控制系统。商业应用包括调制解调器，

电动机控制系统，打印机，影印机，空调控制系统，磁盘驱动器和医疗设备。汽

车工业把MCS51单片机用于发动机控制系统，悬挂系统和反锁制动系统。

AT89C51尤其很好适用于得益于它的处理速度和增强型片上外围功能集，诸如：

汽车动力控制，车辆动态悬挂，反锁制动和稳定性控制应用。由于这些决定性应

用，市场需要一种可靠的具有低干扰潜伏响应的费用-效能控制器，服务大量时

间和事件驱动的在实时应用需要的集成外围的能力，具有在单一程序包中高出平

均处理功率的中央处理器。拥有操作不可预测的设备的经济和法律风险是很高

的。一旦进入市场，尤其任务决定性应用诸如自动驾驶仪或反锁制动系统，错误

将是财力上所禁止的。重新设计的费用可以高达500K美元，如果产品族享有同

样内核或外围设计缺陷的话，费用会更高。另外，部件的替代品领域是极其昂贵

的，因为设备要用来把模块典型地焊接成一个总体的价值比各个部件高几倍。为

了缓和这些问题，在最坏的环境和电压条件下对这些单片机进行无论在部件级别

还是系统级别上的综合测试是必需的。IntelChandler平台工程组提供了各种

单片机和处理器的系统验证。这种系统的验证处理可以被分解为三个主要部分。

系统的类型和应用需求决定了能够在设备上执行的测试类型。

1.2AT89C51提供以下标准功能

4k字节FLASH闪速存储器，128字节内部RAM，32个I/O口线，2个16位

定时/计数器，一个5向量两级中断结构，一个全双工串行通信口，片内振荡器

及时钟电路。同时，AT89C51降至0H