【英语版】国际标准 ISO 2639:2002 EN Steels — Determination and verification of the depth of carburized and hardened cases 钢材 渗碳和淬硬壳深度的测定与验证.pdf

ISO2639:2002标准适用于所有需要确定渗碳层深度和淬火层深度以及需要进行深度验证的钢材料。这通常包括诸如内燃机，轴和模具等部件。

ISO2639:2002标准提供了一种精确、可靠且易于操作的方法来测量这些深度。这种方法包括使用具有适当精度和分辨率的测量设备，例如显微镜和影像测量系统。

对于渗碳件，标准的操作步骤包括清洗和干燥工件，选择适当的测量位置，并使用适当的测量设备进行测量。然后，将测量值与参考值进行比较，以验证其是否符合预期的深度范围。

对于淬火件，标准的操作步骤包括清洗和干燥工件，选择适当的测量位置，并使用适当的测量设备进行测量。然后，根据工件的硬化类型和条件，可能需要使用其他工具或方法进行深度验证。

ISO2639:2002标准提供了一种可靠的方法来确定和验证钢材料的渗碳层深度和淬火层深度，这对于确保产品质量和性能至关重要。

注意：以上解释是基于对ISO2639:2002标准的理解，如果有更新的版本或者具体的行业应用，可能会有所不同。在实际应用中，建议参考最新的ISO标准或者咨询相关的专业人士。