五金电镀表面处理的英语术语.pdfVIP

chromeplate：镀铬

Brightchromeplating：镀亮铬

whitezinc-plating：蓝白锌电镀

color-platedzinc:彩锌

Electrophoresis:电泳

powdercoated：烤漆

1.电珍珠铬工艺常用语(Commonlyusedterminologyinprocessforpearlchromeplating)

硫酸清洗sulfuricacidclean

超声波除蜡ultrasonicclean

除油degreasing

电解除油electroclean

酸浸aciddip

预镀碱铜alkalicopper

焦铜pyrophosphatecopper

酸铜acidcopper

半光叻semi-brightnickel

氯化叻nickelchloride

珍珠叻pearlnickel

电铬chromiumplated

热水洗hotwaterrinsing

烘干baking

2.电光铬工艺常用语(Commonlyusedterminologyinprocessforbrightchromeplating)

三氯乙烯清洗trichloroethyleneclean

上挂具racking

除蜡水洗ultrasonicclean

电解缸electroclean

酸水aciddip

预红铜电镀copperstrike

电红铜copper

酸水acid

焦铜pyrophosphatecopper

酸铜acidcopper

半光叻semi-brightnickel

氯化叻nickelchloride

打底叻primernickel

镍色brightnickel

电铬chromiumplated

烘干baking

3.静电喷涂工艺常用语(Commonlyusedterminologyinprocessforelectrostaticcoating)

合格件上挂racking

加热脱脂hotdegreasing

水洗rinsing

酸洗aciddip

中和neutralization

表调surfaceconditioning

磷化phosphating

水洗二次rinsingx2

烘干baking

检查inspection

上挂racking

除尘dedusting

喷涂spraypainting

固化curing

下挂takingdown

包装packaging

4.静电喷粉工艺常用语(Commonlyusedterminologyinprocessforelectrostaticpowder)

合格件上挂racking

加热脱脂hotdegreasing

水洗rinsing

中和neutralization

表调surfaceconditioning

钝化passivating

水洗二次rinsingx2

烘干baking

检查inspection

上挂racking

除尘dedusting

喷涂spraypowder

固化curing

下挂takingdown

包装packaging

补充词汇(Additionalwords)

闪镀flash/falshplate

光亮电镀brightplating

合金电镀alloyplating

多层电镀multilayerplating

金属喷镀metalspraying

刷镀brushplating

挂镀rackplating

脉冲电镀pulseplating

真空镀vacuumdeposition

热浸镀hotdipping

离子镀ionplating

滚镀barrelplating

装饰性镀铬electroplatingadom-chrome

镀硬铬electroplatinghardchrome

钢铁发蓝/钢铁化学氧化blueing(chemicaloxide)

退镀stripping

预镀strike

化学抛光chemicalpolishing

浸亮brightdipping

活化activation

机械抛光mechanicalpolishing

粗化roughtening

机械/化学粗化ma