- 1、本文档共263页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
古代漢語(下)
;本學期的教學內容;本學期的作業;詩經選講;關于《詩經》的兩種讀法;《詩經》作為經;關雎毛序:關雎,后妃之德也;《詩經》作為詩;《詩經》的重要注本及參考工具書;關雎;桃夭;桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。
有,形容詞詞頭。
蕡,毛傳:實貌。俞樾認為訓“大”。按《小雅·苕之華》牂(zang1)羊墳首,毛傳:墳,大也。墳、蕡音同。
桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。
蓁蓁,葉盛。
;芣苢(fu2yi3);靜女;柏舟(鄘風)
邶風中有同題作品。;七月;;關於“~之日”的問題;
;
;四月秀葽,五月鳴蜩。八月其獲,十月隕蘀。
秀,一般指植物開花,《論語》:“苗而不秀者有矣夫!秀而不實者有矣夫!”但這裡毛傳卻解釋說“不榮而實曰秀”,即指不開花而直接結實。葽(yao1),即遠志。遠志的花期正好是4-5月,但花為綠白色略帶紫,可能並不顯眼,古人或因此以為它是不開花的。
鳴蜩,即蜩鳴,因押韻而倒裝。
隕,墜。蘀(tuo4),草木落葉。
一之日于貉,取彼狐貍,為公子裘。二之日其同,載纘武功。言私其豵,獻豜於公。
于,往(下文“晝爾于茅”同)。課本此兩處異解,似不妥。貉,用為動詞,打貉。
同,指會合眾人出獵。
纘(zuan3),繼續。功,事,武功就是田獵的事。
言私句,豕一歲稱豵(zong1),三歲稱豜(jian1)。
;五月斯螽動股,六月莎雞振羽。七月在野,八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我床下。
斯螽、莎雞,都是蝗類,現代昆蟲學認為莎雞就是中型的斯螽。
“七月至床下”句,鄭玄說,自七月在野,至十月入我床下,都指蟋蟀;逐一說到斯螽、莎雞和蟋蟀,意味著天氣日漸寒冷,不是一下子冷起來的。
穹窒熏鼠,塞向墐戶。嗟我婦子,曰為改歲,入此室處。
穹,窮究。窒,堵塞。都對洞穴言。
向,朝北的窗。
墐,用泥塗塞。因農人以柴竹為門。
改歲,周暦以十一月為正月,故十月準備“改歲”。
;六月食鬱及薁,七月亨葵及菽,八月剝棗,十月獲稻,為此春酒,以介眉壽。
鬱,鬱李,果實像李子的一種植物。
薁(yu4),野葡萄。
亨,後來寫作“烹”。菽,後來稱豆??
剝,“攴”的借字,打。後世多用“撲”字。
春酒,冬天釀酒,經春始成,所以稱春酒。
眉壽,指長壽。舊說長壽者眉上會有長毛,稱秀眉。“眉壽”這個詞金文裡很常見,但都寫作“壽”,就是沬字。
介,就是金文裡的匃字,求的意思。金文常見“用匃沬壽”,就是以求長壽的意思,跟這裡句例完全一樣。
七月食瓜,八月斷壺,九月叔苴。采荼薪樗,食我農夫。
壺,壺是酒器,這裡應是借字,即指瓠,即今天的葫蘆。
叔,拾。這是“叔”的本義。苴,麻的種子。
荼,苦菜。樗,臭椿,古人稱為惡木。薪,用為動詞。
;;二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰。四之日其蚤,獻羔祭韭。
沖沖,鑿冰聲。
凌陰,冰窖。
蚤,通“早”。祭韭,祭以韭菜。
九月肅霜,十月滌場。朋酒斯饗,曰殺羔羊。躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆。
肅霜、滌場,舊說謂霜降而收縮萬物、打掃穀場。王國維讀為“肅爽”、“滌蕩”,指天高氣爽、草木蕭瑟。王說較合理。
朋酒,指兩樽酒,饗,鄉人一起飲酒。
躋,登。公堂,毛傳謂指學校。按古代學校兼有教育、公眾集會、舉行儀式等用途。
稱,舉。
兕觥,舊注認為是犀牛角做的盛酒器。從出土情況看,今所見最早的觥是殷代器,呈牛角橫置形,可見最原始的觥確實是牛角做的,但殷代已經僅是仿其形而已。目前所見周代的觥多做成全動物形的青銅器。課本說“形似兕頭的觥”(《卷耳》注),較舊注為優,但似仍與實物有距離。此詩稱兕觥,當指像兕的觥,而不是真正的牛角杯。;商代晚期牛形觥;七月流火,九月授衣。一之日觱發,二之日栗烈;無衣無褐,何以卒歲﹖三之日于耜,四之日舉趾。同我婦子,饁彼南畝,田畯至喜。
七月流火,九月授衣。春日載陽,有鳴倉庚。女執懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日遲遲,采蘩祁祁。女心傷悲,殆及公子同歸﹖
七月流火,八月萑葦。蠶月條桑,取彼斧斨,以伐遠揚,猗彼女桑。七月鳴鵙,八月載績,載玄載黃,我朱孔陽,為公子裳。
四月秀葽,五月鳴蜩。八月其穫,十月隕蘀。一之日于貉,取彼狐狸,為公子裘。二之日其同,載纘武功,言私其豵,獻豜于公。
五月斯螽動股,六月莎雞振羽。七月在野,八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠,塞向墐戶。嗟我婦子,曰為改歲,入此室處。
六月食鬱及薁,七月亨葵及菽,八月剝棗,十月穫稻。為此春酒,以介眉壽。
七月食瓜,八月斷壺,九月叔苴。采荼薪樗,食我農夫。
九月築場圃,十月納禾稼。黍稷重穋,禾麻菽麥。嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功。晝爾于茅,宵爾索綯;亟其乘屋,其始播百穀。
二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰,四之日其蚤,獻羔祭韭。九月肅霜,十月滌場。朋酒斯饗,曰殺羔羊。躋彼公堂,稱彼兕觥:萬壽無疆。
?
;七月在章法上的特殊性;;詩
文档评论(0)