高中英语2025届高考相关成语例句0819（共六大类）.doc

PAGE7

高考英语相关成语例句

一、与“walk”相关成语

1.Walkthetalk

[例句]Hewalksthetalkandalwaysdoeswhathesays.

[中文翻译]他言行一致，总是说到做到。

2.Walkawayfrom

[例句]Shewalkedawayfromtheargument,refusingtogetinvolved.

[中文翻译]她避开争论，拒绝参与其中。

3.Walkoneggshells

[例句]IfeellikeImwalkingoneggshellsaroundher.

[中文翻译]我在她身边总是小心翼翼，生怕说错话。

4.Walkinsomeonesshoes

[例句]Youshouldwalkinhisshoesbeforeyoujudgehim.

[中文翻译]在你评判他之前，你应该设身处地地为他着想。

5.Walkalloversomeone

[例句]Shesthebossandwalksalloverheremployees.

[中文翻译]她是老板，总是欺负她的员工。

6.Walkinthepark

[例句]Forhim,thisprojectisawalkinthepark.

[中文翻译]对他来说，这个项目易如反掌。

7.Walkonair

[例句]Afterthegoodnews,shefeltlikeshewaswalkingonair.

[中文翻译]听到这个好消息后，她感到飘飘欲仙。

8.Walkintoatrap

[例句]Hewalkedintoatrapandgotcaught.

[中文翻译]他自投罗网，被抓了个正着。

9.Walkitoff

[例句]Afterabigmeal,Illwalkitoff.

[中文翻译]吃完大餐后，我会去散步消化一下。

10.Walktheline

[例句]Shehastowalkthelinebetweenkeepingthestaffhappyandthebosspleased.

[中文翻译]她需要在让员工高兴和让老板满意之间找到平衡。

11.Walkbackoneswords

[例句]Hehadtowalkbackhiswordsafterrealizingtheywerehurtful.

[中文翻译]他意识到自己的话很伤人后，不得不收回前言。

12.Walkafineline

[例句]Balancingworkandfamilylifeiswalkingafineline.

[中文翻译]在工作和家庭生活之间找到平衡是一件很微妙的事情。

13.Walktheplank

[例句]Ifyoudontdoyourjob,youllhavetowalktheplank.

[中文翻译]如果你不做好你的工作，你就得走人。

14.Walktall

[例句]Shewalkstallwithconfidence.

[中文翻译]她自信满满，昂首阔步。

15.Walkhandinhand

[例句]Thecouplewalkedhandinhanddowntheaisle.

[中文翻译]这对情侣手牵手走过走道。

16.Walkincircles

[例句]Hewassoconfusedthathewalkedincirclesforhours.

[中文翻译]他太困惑了，以至于绕着圈子走了好几个小时。

17.Walkoffwith

[例句]Shewalkedoffwiththeprizewithoutsayingthankyou.

[中文翻译]她拿走了奖品，连声谢谢都没说。

18.Walkthroughfire

[例句]Hewouldwalkthroughfireforhiscountry.

[中文翻译]他愿意为国家赴汤蹈火。

19.Walkthefloor

[例句]Themanagerwalkedthefloor,checkingonthestaff.

[中文翻译]经理在楼层上巡视，检查员工的工作情况。

20.Walkawaywiththeprize

[例句]Shewalkedawaywiththeprizeforbestactress.

[中文翻译]她拿走了最佳女演员奖。

二、与“run”相关成语

1.