原创力文档- 1、本文档共2页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
PAGE/NUMPAGES
春夜洛城闻笛
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情！
【注词释义】
折柳：即《折杨柳》笛曲，乐府鼓角横吹曲调名，内容多写离情别绪。
玉笛：精美的笛。暗飞声：声音不知从何处传来。故园：指故乡，家乡。
【参考译文】
灯火渐熄的夜晚，谁家传出嘹亮的玉笛声，笛声随着春风，飘满整个洛阳城。
这种夜晚听到《折杨柳》的曲调，谁不会萌发思念故乡的深情！
【摘要题解】
这首诗当是开元二十三年（735）李白游洛阳时所作。诗人在客居洛阳的一个夜晚，听到笛子吹奏《折杨柳》的曲调。此时此地听到这首曲子，谁能不思念自己的家乡或亲人呢？从而引起思乡之情。
【文本赏析】
此诗起句即从笛声落笔。已经是深夜，诗人难于成寐，忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛，而说笛声“暗飞”，似乎专意飞来给在外作客的人听，以动其离愁别恨。第二句着意渲染笛声，说它“散入春风”，“满洛城”，仿佛无处不在，无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。为什么闻笛声诗人会触动乡思呢？第三句点出《折柳》曲。古人送别时折柳，盼望亲人来归也折柳。据说“柳”谐“留”音，故折柳送行表示别情。《折杨柳》曲伤离惜别，其音哀怨幽咽。所以，诗人听到这《折柳》曲，便引起客愁乡思。
热爱故乡是一种崇高的感情，它同爱国主义是相通的。自己从小生于斯,长于斯的故乡，作为祖国的一部分，她的形象尤其难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛，但它的意义不限于描写音乐，还表达了对故乡的思念，这才是它感人的地方。
【佳句集锦】
1、浮云游子意，落日故人情。——《送友人》
2、山随平野尽，江入大荒流。——《渡荆门送别》
3、连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。——《蜀道难》
4、今人不见古时月，今月曾经照古人。——《把酒问月》
5、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。——《南陵别儿童入京》
6、安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。——《梦游天姥吟留别》
文档评论（0）