- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
标准合同模板范本甲方:XXX乙方:XXX20XXPERSONALRESUMERESUMEPERSONAL
标准合同模板范本
甲方:XXX
乙方:XXX
20XX
PERSONALRESUME
RESUME
PERSONAL
精选2024年翻译服务合同通用版集册
本合同目录一览
1.服务内容
1.1翻译服务范围
1.1.1文件类型
1.1.2语言对
1.2翻译时间
1.3质量保证
2.服务费用
2.1费用计算
2.1.1计价方式
2.1.2费用明细
2.1.3支付方式
2.2额外费用
2.2.1加班费
2.2.2改稿费
2.2.3紧急加急费
3.交付与验收
3.1交付方式
3.2验收标准
3.3交付时间
4.保密条款
4.1保密内容
4.2保密期限
4.3保密义务
5.权利与责任
5.1翻译质量
5.2知识产权
5.3违约责任
6.争议解决
6.1协商解决
6.2调解解决
6.3法律诉讼
7.合同的生效、变更与解除
7.1合同生效
7.2合同变更
7.3合同解除
8.其他条款
8.1合同的适用法律
8.2合同的争议范围
8.3通知义务
9.甲方(委托方)义务
9.1提供原始资料
9.2配合翻译工作
9.3支付合同款项
10.乙方(翻译方)义务
10.1按期完成翻译
10.2保证翻译质量
10.3保守甲方秘密
11.违约责任
11.1甲方违约
11.2乙方违约
12.合同的解除
12.1合同解除的条件
12.2合同解除的程序
12.3合同解除后的处理
13.合同的终止
13.1合同终止的条件
13.2合同终止的程序
13.3合同终止后的处理
14.附则
14.1合同的附件
14.2合同的修改
14.3合同的有效期
第一部分:合同如下:
第一条服务内容
1.1翻译服务范围
1.1.1甲方同意乙方根据本合同的要求,提供包括但不限于技术文件、产品手册、网站内容、商务合同、会议资料等类型的翻译服务。
1.1.2甲乙双方约定翻译语言对为中文至英文(或英文至中文),如需翻译其他语言对,需另行签订补充协议。
1.2翻译时间
1.2.2如遇特殊情况(如不可抗力等),导致乙方无法按期完成翻译,乙方应立即通知甲方,并采取合理措施减轻损失。
1.3质量保证
1.3.1乙方应保证翻译质量符合甲方的要求,翻译内容准确、通顺、符合行业术语规范。
1.3.2乙方应按照甲方的要求进行翻译,如甲方对翻译有特殊要求,乙方应在翻译前与甲方确认。
1.3.3乙方应对翻译成果进行初步校对,确保无明显错漏。
第二条服务费用
2.1费用计算
2.1.2费用明细包括翻译费、校对应费用、额外服务费用等,具体明细见附件一。
2.1.3甲方应按照本合同约定的支付方式及时支付乙方翻译服务费用。
2.2额外费用
2.2.1如翻译工作超出了本合同约定的服务范围,乙方应向甲方提出书面报价,经甲方确认后按实际工作量收费。
2.2.2如翻译工作需乙方提供额外服务(如外出取材、加急处理等),甲方应支付相应的加班费、改稿费、紧急加急费等。
第三条交付与验收
3.1交付方式
3.1.1乙方完成翻译工作后,应将翻译成果以电子文档形式通过电子邮件或甲乙双方约定的其他方式提交给甲方。
3.1.2甲方收到翻译成果后,应按照本合同约定的验收标准进行验收。
3.2验收标准
3.2.1甲方应对翻译成果进行全面检查,确保翻译内容准确、通顺、符合行业术语规范。
3.2.2甲方应在收到翻译成果后的五个工作日内向乙方反馈验收意见,如无异议,视为验收合格。
3.3交付时间
3.3.1乙方应在合同约定的时间内将翻译成果提交给甲方。
3.3.2甲方应在收到翻译成果后的五个工作日内完成验收。
第八条保密条款
8.1保密内容
8.1.1乙方应对在翻译过程中接触到的甲方商业秘密、技术秘密、市场信息等保密信息予以保密。
8.1.2保密信息不包括甲方已经公开的信息或者乙方合法获取的信息。
8.2保密期限
8.2.1乙方的保密义务自本合同签订之日起生效,至合同终止或履行完毕后五年内有效。
8.2.2如乙方违反保密义务,导致甲方遭受损失,乙方应承担相应的赔偿责任。
8.3保密义务
8.3.1乙方不得向任何第三方泄露或披露保密信息。
8.3.2乙方不得利用保密信息从事与甲方业务相竞争的活动。
8.3.3乙方应采取适当措施确保保密信息的安全,防止未经授权的披露或使用。
第九条权利与责任
9.1翻译质量
9.1.1乙方应按照甲方的要求提供高质量的翻译成果。
9.1.2甲方应对提供的原始资料的准确性和完整性负责。
9.
您可能关注的文档
- 精简版汽车租赁合同规范(2024版).doc
- 精简版日文贷款合同2024年标准格式.doc
- 精简版月饼销售代理协议2024年样本.doc
- 精简版烧结砖买卖合同:2024条款与条件.doc
- 精简版采购合同正式样本(2024).doc
- 精简版淋浴房销售及售后安装服务合同.doc
- 精简版预付款项协议样本(2024版).doc
- 精简而不失严谨的2024合作意向书.doc
- 精简版食品进货合作协议书(2024).doc
- 精细化2024年入职固定期限劳动合同.doc
- 计及电动汽车移动储能动态电价的微电网优化调度研究及解决方案.pdf
- 浅谈电动汽车充电桩绝缘智能化自检装置的设计与应用 .pdf
- 浅谈电动汽车公共充电桩布局方案评价方法.pdf
- 浅谈基于弹性响应的电动汽车快充电价定价策略 汽车充电桩有序充电.pdf
- 浅谈光储充一体化社区的有序充电策略及解决方案.pdf
- 晚期肾透明细胞癌系统性治疗中国专家共识(2024版).pptx
- 中国膀胱癌保膀胱治疗多学科诊治协作共识(2022版).pptx
- 成人心血管外科手术体外循环患者血液管理指南.pptx
- 下尿路修复重建移植物应用规范中国专家共识.pptx
- 中国儿童急性非静脉曲张性上消化道出血诊治指南(2024).pptx
最近下载
- 水厂二期工程自控仪表及安防系统技术标准和要求.doc
- 四年级科学下册岩石与土壤3.7比较不同的土壤课件教科版.pptx
- 钢吊车梁SG520-1标准图集.pdf
- ppt课件云朵棉花糖.ppt
- 2024年人教精通版三年级上册英语Unit 2 Fun time & Story time.pptx VIP
- 川教版(2024)三年级上册信息科技 1.3树立正确在线观念 课件.pptx VIP
- 院科两级质量与安全教育培训计划与记录.pdf
- 2024年新湘教版七年级上册数学全册教案设计.docx
- 川教版(2024)三年级上册信息科技 第二节 了解多样在线技能 课件.pptx VIP
- 新课标背景下的教学论文:小学语文整本书阅读教学策略探究.docx VIP
文档评论(0)