基于性别差异的英语教师提问对比研究.docxVIP

?

?

基于性别差异的英语教师提问对比研究

?

?

李恩光

【摘要】本文在收集课堂录音和进行问卷调查的基础上，从教师提问的问句类型、提问方式、问题特点以及教师反馈4个方面分析了不同性别的英语教师提问中存在的差异，并探讨了这种差异对英语教学的启示。

【关键词】性别差异；课堂提问；对比

：H319文献标志码：A：1007-0125（2016）02-0208-02

一、引言

男女在言语方面的差异一直是令人文科学家感兴趣的问题之一。语言学对性别因素的系统研究始于20世纪60年代。这一时期，男女在发音上的差异对语言的影响和作用被逐步揭示了出来。1978年，美国科学院出版的语言学论文集《语言、性别和性：差别有意义吗？》序言中提出了性别语言学。然后，英国学者莱科夫在其《语言和妇女的地位》中指出，在语言所反映的世界图景中，男人居于中心的地位，而女性的形象却是残缺不全的。

国内对语言性别差异的研究可以分为三个阶段。第一，相关理论译介阶段。从20世纪80年代初有关国外的语言性别差异理论就开始被介绍进了中国。这一时期比较有代表性的成果包括何勇（1982）翻译的《美国英语中的性别差异》（J.Raine著），陈松岑、祝畹瑾（1985）翻译的《性别、潜在声望和诺里奇市英国英语的变化》（P.Trugill著），以及周红、祝畹瑾（2000）翻译的《你误会了我——交谈中的女人和男人》（D.Tannen）等；第二阶段是综述阶段。《言语性别差异分析综述》（戴炜栋1983）是早期具有代表性的作品。随后对言语性别差异的研究成果做出评介的学者还有肖建安（2000）、李经伟（2002）等；第三阶段为在教学实践中的应用。周明华（2004）分析了北京钢校男女学生职业心理内涵、专业、毕业年度之间存在的显著性差异。杨友朝、陈忠卫（2014）探讨了大学课程教学的重要目标之一是提高在校大学生的可雇佣性学习动机。张丹、范国睿（2014）探究了课堂教学互动过程中教师对不同性别学生的关注问题。

纵观国内学者对语言与性别的研究，他们大多是对国外相关理论的译介或者综述，有少量的学者探讨了不同性别的学生在学习活动中存在的差异问题。我们发现，在现有的研究中，还很少有关对不同性别的教师在教学活动中的提问进行研究。提问，在外语教学活动中扮演着十分重要的角色，对学生语言和文化的学习和掌握作用重大。因此，本文选取河南省开封市河南大学附属中学的英语教师作为对象，在对收集到的材料进行对比分析的基础上，探究男女教师在英语课堂上提问上存在的的差异，并深入分析这些差异对英语教学的影响。

二、研究内容

（一）研究对象

本课题的研究对象为河南省开封市河南大学附属中学高一年级的10名青年英语教师，其中男女教师各5名。10位教师均为研究生学历，教龄在5年以上。

（二）研究方法

本课题采用了课堂录音、问卷调查两种方式。

首先，我们通过课堂录音的方式，对2015年12月份10名不同性别的英语教师课堂上的提问话语进行收集整理，进而进行统计分析。

其次，作为一种辅助和参考，我们从这10个教师所带的10个班中各抽取了10名学生进行问卷调查。第一手收集到有关学生对于课堂中老师各种不同提问后学生的反应情况，以及教师给出的的反馈信息。

三、研究发现

（一）问句类型的差别

根据收集到的10名教师在课堂上的课堂录音，我们把问句的类型分为两类：Yes/no型问句和wh型问句。不论是男性教师和还是女性教师，在课堂提问中Yes/no型问句都明显高于wh型问句，而男性教师使用的wh型问句则明显的高于女性教师。据统计，10名教师中5名男性教师共提问82次，5名女性教师共提问96次。男性教师的Yes/no型问句占60次，占男性教师提问总量的73.17%；wh型问句22次，占男性教师提问总量的26.83%；女性教师则分别是81次（84.38%）、15次（15.62%）。

（二）提问方式的差别

我们把课堂上教师提问的方式分为：等待性提问和直接提问。女性教师的等待性提问明显多于男性教师。我们发现，5名男性教师提出的82个问题中，等待性提问有14次，占17.07%；直接性提问有68次，占82.93%。5名女性教师提出的96个问题中，等待性提问有23次，占23.96%；直接性提问有73次，占76.04%。

（三）问题特点的差异

整理的语料中，我们发现存在着开放性问题和封闭性问题两种。数据显示，男性教师提问的开放性问题明显多于女性教师。5名男性教师提出的82个问题中，开放性问题有20次，占24.39%；封闭性问题有62次，占75.61%。5名女性教师提出的96个问题中，等待性提问有10次，占10.42%；直接性提问有86次，占89.58%。

（四）教师反馈的差异

根据收集到的材料，我们发现，不论是男性教师和还是女性教师，在课堂提问后的反馈方面正反馈都明