浅谈中国动画方言配音的优势.docx

浅谈中国动画方言配音的优势

摘要

一部优秀的动画作品少不了配音演员的辛苦付出，动画的配音艺术也是值得我们探究的。国内动画配音存在振兴契机，面对欧美和日本的动画产业冲击，中国动画和动画配音要寻找自己的优势和特点。近年来方言的运用在动画作品中屡见不鲜，事实证明方言的加入给动画带来了积极的影响。动画配音因为有了方言的加入，焕发了新的生机。

方言是一个地域最具代表性的文化符号，因此方言有其得天独厚的亲切感和真实感。方言的加入使动画更具喜剧色彩。本文将以《刺客伍六七》、《一人之下》等优秀国产动画为代表，从方言的民族文化方面，分析加入方言的动画配音中的人物塑造、喜剧效果和听觉冲击。

关键词：动画配音