旅游英语英汉互译.pdf

旅游英语英汉互译--第1页

第1课WhatisTourism?

Leisuretime余暇

Sunbathing日光浴

Aconvention社团政党为某一特定目的召开的大会

Astudytour考察旅游

Awildernesspark天然公园

Chairlift空架滑车

Therailofacruiseship加勒比海

Makeaprofit获得利润

Theforeignexchangereceipt外汇收入

Taxreceipt税收收入

Thesumtotal总数

Incomemultiplier收入乘数

TheLeagueofNations联合国

WYO：WorldTourismOrganization世界旅游组织

OECD：OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment经济合作与发展组织

TheInternationalConferenceonTravelandTourismStatistics国际旅游统计会议

TheUnitedNationsStatisticalCommission联合国统计委员会

Internationaltourism国际旅游

Inboundtourism入境旅游

Outboundtourism出境旅游

Internaltourism国际旅游

Domestictourism国内旅游

Nationaltourism国家级旅游

TheNationalTravelSurvey（美国）国民旅游调查

TheU.S.TravelDataCenter美国旅游资料中心

Roundtrip往返旅行

Hospitalityindustry旅游服务业

One-waytrip单程旅游

ChinaTourismStatisticAnnual中国旅游统计年鉴

TheUnitedKingdomTourismSurvey英国旅游调查

TheNationalTouristBoardofEngland英格兰国家旅游委员会

第2课MassTourismandNewTourism

AlexandertheGreat亚历山大大帝

GrandTour大旅游

LowCountries低地国家

ThomasCook托马斯-库克

Packagetours包价旅游

ThomasCookandSon托马斯-库克父子公司

Purchasingpower购买力

Paidholiday带薪假日

Chartertour包机旅游

Masstourism大众旅游

Rigidlypackaged团体包机制

旅游英语英汉互译--第1页

旅游英语英汉互译--第2页

Chartertourism包机航班

Airlineoligopolies航线的寡头垄断

Mediterranean地中海

Marketsegment市场细分

Diagonalintegration斜向联合

Customizedservices按要求提供的服务项目

Dominantparadigm主要形式

Moregree