潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！.pdfVIP

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！--第1页

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！

Hi，欢迎来到这个不承诺疗效

只说真话的秘密星球

我是潇姐

正职是新东方绘本馆CEO

副职希望是

可以在每个人繁忙到晕眩的生活里

给你武器，方法和盔甲

抵挡世事无常

这旋律声线一开口我就爱上了，也推荐给你。

大家都知道，绘本和动画堪称英语启蒙的利器，对于培养孩子的英语兴趣和语感来说起着不容

忽视的重要作用。

但是，这些对于英语学习来说，更像是甜点，要想真正地填饱肚子，让孩子的英语水平长期

地、稳定地、逐步地提高，就必须进入严肃且正式的语言学习。

那么，在正式的英语教学中，起着决定性作用的关键环节是什么呢？

毋庸置疑，是教材和老师。

此处潇姐不得不强行插入一个上课说给学生听的段子:

由于众所周指知中国学生对几个英文固定句型的熟练，以至于在国外生活的留学生被车撞到在

地时，老外关切的问：“howareyou？”中国学生依然以迅雷不及掩耳之小铃铛之势回答

道：“Fine,thankyou,andyou?”

而纵观所有英文教材，有一套最近红得简直无法无天，那就是美国加州孩子用的语文教材：

Wonders系列。

Wonders是全球第一套依据美国最新课程标准CommonCoreStateStandard(CCSS)而研发的

英文教材，它按照美国大学招生的教学大纲编撰，集口语、阅读、写作、语法与文学于一身。

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！--第1页

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！--第2页

什么是CCSS美国新课标？

一张图给你答案

它可以说是目前全球最火爆最先进的英语教材。

（注意这是美国原版，国内未引进，只有盗版或者影印版，不推荐，全能宝宝上课大家使用老

师电子课件即可）

今天

潇姐就带着英语手术刀

给大家详尽地剖解一下

这套Wonders究竟是什么鬼

凭什么征服了万千家长

又该如何使用它

提起教材，你想到肯定是这样的英语教材。

或者是这样的语文教材。

俗话说，没有对比就没有伤害，在这里潇姐选择了人教版五年级的英文教材，和全能宝宝9-12

岁孩子使用的WondersG2级别教材（也就是美国二年级小学生的级别）进行对比，让大家深刻

地感受下两者的差异。

首先，先看一下厚度，五年级下册的人教版教材一共有80页，而Wonders的G2级别的两本课本

一共有1103页。

你可能会说，这毕竟是人家的语文教材啊……于是，我又加上了我们的语文教材，依然不是一

个量级。

（从上到下依次为

人教版语文课本、英语课本、WondersG2教材）

再看一下难度：

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！--第2页

潇姐亲测史上最全美国加州wonders大揭秘！--第3页

（图为WondersG2Unit1课文）

（图为人教版英语5年级下册Unit6课文）

看到这里，大家就能想象到，如果孩子只依靠学校的英语，将会和用Wonders的同龄孩子产生

多么大的差距。

其实人教版教材除了最后的词汇表外，其余部分已经是全英文了，比我们小时候先进了很多。

（图为人教版英语5年级下册课本）

这些教材里有课文、练习、复习以及讲练结合等，难度层层递进。但是即便如此，还是不得不

承认，这套教材中处处残留着中式英文的影子。

从单词学习上来看，在小学课本里，孩子们预习单词是这样的：看完英文单词后再对照中文意

思。

（图为人教版英语5年级下册课本）

但是问题就是，如果像是chocolate（巧克力）这样的名词还好说，对于keep（保持某种状态）

这样内涵比较丰富的动词，孩子们就会懵了，因为stay、keep、hold、maintain这些都有保持的

含义。

所以，老师们后来又发明了更令人懵逼的近义词辨析，让无数孩子痛苦不堪……

本来

中英文就不能完全对等

而我们却非要硬生生地

在这条死胡同中一路狂奔

现在，我们来感受一下这套加州教材是如何让孩子们预习单词的。

在每一课的课前预习部分，它用图片、例句为孩子们塑造了具体的一个情景，让孩子们形象地

感受到这个单词是什么意思。

比如在这课单词里，就包括glance和stare这两个经常被对比分析的词。

（图片来自WondersG2）