航海英语船长版带注解.docxVIP

《航海英语船长版带注解》

一、基本航海术语

1.航海（Navigation）

在广阔的海洋中，驾驶船只从一个地方驶向另一个地方的活动。掌握航海英语，对于船长来说至关重要。

注解：航海英语中的“Navigation”一词，不仅包含驾驶船只的技术层面，还涉及到航线规划、气象观察等综合技能。

2.船长（Captain）

船舶的指挥官，负责船舶的航行安全、船员管理以及与港口、海事机构的沟通协调。

注解：在航海英语中，船长具有权威和责任双重身份，是船舶的灵魂人物。

3.航线（Route）

船舶从起点到终点所经过的预定路径。

注解：航线规划是船长必备技能之一，航海英语中需熟练掌握与航线相关的词汇和表达。

4.罗经（Compass）

导航仪器，用于确定船舶航向。

注解：罗经是航海中不可或缺的工具，船长需熟练掌握其使用方法及维护保养。

5.航海通告（NoticetoMariners）

关于海上航行安全、航线变更、助航设施更新等信息的公告。

注解：船长需密切关注航海通告，确保船舶航行安全。

二、日常航海英语用语

1.Standthehelm!（准备操舵！）

船长在下达转向指令前，提醒舵手做好操舵准备。

注解：此用语为命令语气，表明船长对航行安全的重视。

2.Checktheengine!（检查发动机！）

船长要求轮机员检查发动机运行状况。

注解：发动机是船舶的动力来源，确保其正常运行至关重要。

3.Maintainfullspeedahead!（全速前进！）

船长要求船舶以最大速度前进。

注解：在紧急情况下，船长会下达此指令，要求全船人员全力以赴。

4.Reducespeedtoslowahead!（减速至慢速前进！）

船长要求船舶降低速度。

注解：在遇到恶劣天气或特殊情况时，船长会采取减速措施以确保安全。

5.Secureallhatchesanddoors!（关闭所有舱口和门！）

船长要求船员关闭船舶上的舱口和门，以防海水侵入。

注解：此用语体现了船长对船舶安全的关注，要求船员严格执行。

《航海英语船长版带注解》

三、航海操作与指令

1.ManOverboard!（有人落水！）

当发现有人从船上落水时，船长发出的紧急指令。

注解：这是一项紧急情况下的口令，要求全体船员立即采取行动进行救援。

2.Altercoursetostarboard!（向右舷改向！）

船长指示舵手将船舶航向向右调整。

注解：在航海中，准确及时的航向调整对于避免障碍物和恶劣天气至关重要。

3.Dropanchor!（抛锚！）

船长命令船员将锚放下，使船舶停泊。

注解：抛锚是船舶停泊的基本操作，船长需根据水域情况判断何时抛锚。

4.Allhandsondeck!（所有人员到甲板上！）

船长在紧急情况下召集所有船员到甲板上集合。

注解：这一指令通常用于应对火灾、碰撞等紧急事件，要求全员参与应对。

5.Prepareforbadweather!（准备应对恶劣天气！）

船长提醒船员做好防范措施，以应对即将到来的恶劣天气。

注解：在海上，恶劣天气可能导致严重后果，提前准备至关重要。

四、船舶通信与协调

1.Mayday!Mayday!Mayday!（紧急呼救！）

船长在船舶或船员面临生命危险时发出的国际通用紧急信号。

注解：这是最高级别的求救信号，表明情况极其危急。

2.Thisis[VesselName],calling[VesselName],over.（这是[船名]，呼叫[船名]，完毕。）

船长在进行无线电通信时使用的标准开场白。

注解：在航海通信中，使用明确的船舶名称和规范的通话结束语是确保信息传达清晰的关键。

3.Rogerthat,wecopy.（收到，我们明白了。）

船长确认收到并理解对方信息的回复。

注解：简洁明了的确认回复，有助于提高通信效率。

4.Requestpermissiontoenterport.（请求许可进入港口。）

船长在接近目的地港口时，向港口当局发出的请求。

注解：进入港口需获得许可，这是国际航海规则的要求。

5.ETA[PortName]is[Time].（预计到达[港口名称]的时间是[时间]。）

船长向港口或相关机构报告预计到达时间。

注解：及时报告ETA有助于港口当局和船方做好各项准备工作。

《航海英语船长版带注解》

五、海上安全与应急处理

1.Conductasafetydrill!（进行安全演习！）

船长安排全船人员进行安全演习，以熟悉应急程序和设备使用。

注解：定期进行安全演习是提高船员应急反应能力的重要手段。

2.Preparethelifeboats!（准备救生艇！）

船长命令船