- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
秋期人教版九英用英语讲好中国故事必备阅读素材
用英语讲好中国故事一武松打虎
Onceuponatime,therewasamannamedWuSongwhowantedtogohomeandvisithisbrotheroneday.很久以前,有一个叫武松的人,一天,他打算回家探望他哥哥,这句话也可以表述成:
Longlongago,therewasamannamedWuSongwhowantedtogohomeandvisithisbrotheroneday.
HepassedbyaplacecalledJingYanggangonthewayhomethenhewenttothepubanddrank18bowlsofalcohol.他在路上经过一个叫景阳冈的地方,于是他去酒馆喝了18碗酒。
Althoughhewasalittledrunk,hecontinuedtofollowtheoriginalplan.
虽然他有点醉了,但是还是按原计划继续赶路。
Thewaitertoldhim,Thereisaveryfiercetigeronthehill.Youshouldntleavetoday.
酒馆的店小二告诉他:“山上有一只十分凶猛的老虎,你今天就不要走了。
ButWuSongdidnotbelieveit,andthenhecametothehillandreallymetabigtiger.
但是武松不信,然后走到山上后,真的遇到一只大老虎。
WuSongwasnotafraidatall.Hekilledthetigerwithallhisstrength.
武松一点不害怕,用尽全力将大老虎给打死了。
Thishelpedthelocalpeopleagreatdeal,soWuSongbecameaherointhelocalpeoplesminds.这简直帮了当地人一个大忙,于是武松成为当地人心目中的英雄。
用英语讲好中国故事二GildtheLily
Alongtimeago,therewasa?nobleman?wholivedwith?some?retainers.Oneday,afterworshipinghis?ancestors,thehostgavehisretainersapotofwine.
Oneoftheretainerssaid,Its?notenough?forallofus?todrink.Isuggestthatwedraw?asnake?ontheground.Theonewhofirstfinishesthedrawingwillwinthepotofwine.?Alltheothersagreed.
Oneman,eagertowin,quickly?sketched?outhissnake.?Whenhe?wasabouttoclaimhisprize,?henoticedthattheotherswerestillbusywiththeirdrawings.Filledwithpride,?hethought,Howcouldmy?masterpiece?becompleted?withoutfeet??Thenhebeganaddingfeettothesnake.
Ashewasbusy?drawing,anotherman?also?completedhissnake.?He?swiftly?grabbedthe?pot?ofwineandsaid,?Snakeshavenofeet.Howcanyouaddfeettoit?Thenhedrankthewine.?Seeingthis,thefirstmanwasfilledwithregret.
Thisistoday’sidiomstory.?Ittellsusnottooverdothings,orwemightruinthewholework.
中文大意画蛇添足
从前,有个贵族的家里住着一些门客。一天,主人祭祀过祖
您可能关注的文档
- +Module5+unit1 外研版英语八年级上册.pptx
- ++Unit2+How+often+do+you+exercise+SectionB+2a~2e 人教版英语八年级上册.pptx
- +Unit2+I+think+that+mooncakes+are+delicious+SectionA+1a~1c 人教版英语九年级全册.pptx
- ++Unit2+I+think+that+mooncakes+are+delicious+SectionA+Grammar+Focus~4c 人教版英语九年级全册.pptx
- +Unit2+I+think+that+mooncakes+are+delicious+SectionB+1a~1d 人教版英语九年级全册.pptx
- Uint3+作文话题 外研版英语七年级上册.docx
- Unit+3+Section+A+2a-2d 人教版英语九年级全册+.pptx
- Module+2同步练习 外研版英语八年级上册.docx
- Module3+单元练习 外研版八年级英语上册.docx
- Module+1模块练习 外研版英语八年级上册.docx
- 广东省2024-2025学年高三上学期开学摸底联考英语含解析.pdf
- 2023届辽宁省鞍山市普通高中高三第二次质量监测英语(解析版).pdf
- 2024年全国投资项目管理师之宏观经济政策考试创新思维题(详细参考解析).pdf
- 2024年全国质量员之土建质量基础知识考试仿真模拟题(详细参考解析).pdf
- 2024年全国注册城乡规划师之城乡规划原理考试知识串联题(附答案).pdf
- 2024年全国质量员之土建质量基础知识考试仿真模拟题二(详细参考解析).pdf
- 2024年山东省泰安市满庄二中中考模拟物理试题(含答案).pdf
- 2024年全国质量员之设备安装质量专业管理实务考试提优特训题(附答案).pdf
- 2024年菏泽市事业单位招聘考试题目及答案汇总(含答案).pdf
- 2024年青海玉树中考化学试题及答案.pdf
文档评论(0)