原创力文档- 1、本文档共32页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
GGAD通信集(中文版)邓布利多,格林德沃--第1页
.
通信集
1951年9月10日
邓布利多——
嘿，是我——你的老朋友盖勒特·格林德沃。你在收到这封信时一定很惊讶，不
过相信我，你的惊讶不会比我写下这封信时更多。我正在我该在的地方，一如既
往，一如你所知。
希望你能在一个恰好的时间收到这封信，尤其是听过那些对英格兰猫头鹰的吹嘘
之后，我对此颇怀希望。这些鸟儿要靠近纽蒙迦德并不容易，暴雨总是如洪水一
般从山顶浇灌而下。我离避雷针只有二十英尺，唔，当云层被闪电撕碎时它会发
出噼里啪啦的惨叫，仿佛整个塔楼都被施了钻心咒。天空布满巨大铁砧，惊雷从
中锤下，砸过沸腾沥青般的夜空；乌云散开时，北方狼人之月从栅栏间洒进。这
很美。不过我想不合你的口味，太粗蛮了。
此时你无疑正轻蔑地盯着这张信纸和凌乱滴水的猫头鹰（她爱吃小白鼠。）你是
否真的在惊讶，我的老朋友，我竟然还会有心情给你写信，在发生那一切之后？
你不应该惊讶的。你应该说，这是亲爱的老盖勒特，那个巴沙特家的德国佬。永
远别抛下我一个人，纵然我此时终日在狱中无所事事。我那头广受称赞的金发正
渐渐变灰，阿不思，想想看吧！不过我不得不承认，这里的石墙作为监狱来说可
称得上精致优美。我不遗余力地鼓励着石匠们，如果诅咒也算鼓励的一种——它
们留下的魔法痕迹宛如花岗岩上蜿蜒而过的常春藤，漂亮极了。有趣的讽刺不是
吗，我的老朋友，我被锁在了自己一手建造的监狱中。
你还在你那学校里？享受着教学带来的快乐，我想？读了不少东西？吃的也不
错？好好保管着它？最好是这样。
向你的那只疯鸟致以我的歉意，但愿我没把它伤得太重。
听我说。但愿你在听。但愿。我与渐渐爬满狱墙的霉菌一同希冀着。嘲笑我吧，
阿不思，继续恨我，像你一直以来那样。祝好。
.
GGAD通信集(中文版)邓布利多,格林德沃--第1页
GGAD通信集(中文版)邓布利多,格林德沃--第2页
.
1951年10月13日
亲爱的盖勒特，
感谢你的来信。读信时我不禁忆起你之前对我的评论：世界上没什么能够阻止我
成为——我记得你的原话是——「一个自以为是的杂种」。恐怕我如今也还同样
无可救药。自决斗以来，我一直在期盼着猫头鹰的来访，所以收到信时我并不惊
讶。说实话，如果再过一两年你仍未来信，我会感到担心的。
我给了你的猫头鹰一个干燥咒、一块靠近福克斯火焰的栖木以及三只小白鼠。她
在长途跋涉后状态依然极佳（福克斯也一样好，即使是精于此道的你想伤害他也
并不容易，盖勒特。）我的确还在霍格沃茨，目前教授变形课，是格兰芬多学院
的院长兼校长助理。比起我们初遇时，或许我现在并不算杰出，不过我很享受这
一切。学期伊始，十分忙碌，因而回信稍迟。10月13日这一天平和静谧，令人
感到格外欢欣。
总之，是的，盖勒特，我并不惊讶。相反，我的回信或许会令你惊讶吧。我不恨
你。我想我说过的，在我们决斗时，而我现在愿意再说一遍。我也没有轻视你，
更没有想嘲笑你。你很难理解吗？我也很难解释。或许这也是我成为了一个自以
为是的杂种的证据之一。
（放心吧，说起决斗，我一直很好地保管着它。）
你是如何度过凝望风景之外的时间的？希望你过得好，也希望他们允许你读书，
就像允许你写信那样。随信附上一本你或许会感兴趣的书，是关于变形术理论改
良的，来自威尔士，出版时间是二十年
文档评论（0）