- 1、本文档共68页,其中可免费阅读21页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
译者选取了2022年3月30日,由黑鲨科技有限公司举行的“冲破引力”黑
鲨5系列新品发布会作为本次模拟同声传译实践的研究对象。本报告旨在传播高
价值信息的同时,探究翻译理论对于个人口译练习的关键协助作用,优化表达方
式,增强传达流畅性,提高双方交流效率。
在本实践报告中,译者在目的论的视角下,通过运用了省译法、増译法、转
换法、等待及顺句驱动法和直译法等翻译方法和策略,针对口译过程中的问题,
进行深度理解和分析。因此,指代不明、表达冗杂、不熟悉术语等方面带来的疑
问和难点有效得到了解
您可能关注的文档
最近下载
- 2024年北京市公安局顺义分局勤务辅警、流动人口管理员招聘考试题库(含答案).pdf VIP
- GB_T 9441—2021《球墨铸铁金相检验》标准解读.pdf VIP
- 精编人教版五年级上册数学第一单元试卷(含解析).docx VIP
- 英语时态专项练习.doc
- Pierce交联磁珠式免疫沉淀免疫共沉淀试剂盒.PDF
- (11)免疫调节——2024年九省联考+2023年四省联考+2021年八省联考生物专项精编.docx VIP
- GB/T 19812.6-2022塑料节水灌溉器材 第6部分:输水用聚乙烯(PE)管材.pdf
- 低空经济装备制造产业园项目可行性报告(模板范文).docx
- 2023年成人本科学位英语考前真题及答案.docx
- 2018年新国家开放大学报名登记表系统表.pdf VIP
文档评论(0)