语言学AComparativeStudyofDerogatoryWordsforAppreciati_可编辑.pptxVIP

ClassReport—AComparativeStudyonDerogatoryWordsforAppreciativeUseinEnglishandChinese外国语学院

Content·Introduction·TheStudyofAppreciativeandDerogatoryWords·TheUseofDerogatoryWordsforAppreciativeSense·WhatUnderlietheDifferences·Conclusion

Chapter1Introduction1.1Definingofattitudinalwords1.2Significanceofthestudy

1.1DefiningofAttitudinalWordsTosomeextent,derogatorywordandappreciativewordare,wecalled,attitudinalwords.Generallyspeaking,Chineselinguistsagreethatattitudinalwordsareclassifiedintofourcategories:appreciativewords,derogatorywords,neutralwords,andappreciative-derogatorywords.InEnglish,therearenoexactequivalentstotheChinesetermsbaoyici,bianyici,andzhongxingci.Onlyinsomedictionaries,therearelabelstoindicatetheattitudinalmeaningofwords.

1.2SignificanceoftheStudyThisthesisaimsatcomparingtheuseofattitudinalwordsinEnglishandChinese.WearetodeterminewhetherthereissuchadifferencebetweenEnglishandChinese，andifthereis，toexplorehowandwhysuchadifferencehascomeintobeing.

Chapter2TheStudyofAppreciativeandDerogatoryWords2.1Semanticandlexicologicalstudies2.2Theappraisalframework

1.ConceptualMeaning2.ConnotativeMeaning3.SocialMeaning4.AffectiveMeaning5.ReflectedMeaning6CollocativeMeaning7.ThematicMeaning2.1SemanticandLexicologicalStudyTostudycommunicativefunctionoflanguage,meaningofwordsaremainlycategorizedintoseventypes.

2.2TheAppraisalFrameworkAffectJudgmentAppreciationwhichisconcernedwithpeople’sfeelingwhichisconcernedwithpeople’scharacterwhichisconcernedwiththevalueofthings

Chapter3TheUseofDerogatoryWordsforAppreciativeSense3.1TheuseofattitudinalwordsinChinese3.2TheuseofattitudinalwordsinEnglish

3.1TheUseofAttitudinalWordsinChinese3.1.1Inmovies(1)是旳，数年此前，我旳矫情，我旳浪漫，我旳天时地利，到了今日，已经统统过期，更关键旳是，当年陪在我身边旳那个人，居然选择了半途退票离席。（