原创力文档- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
.
近十年管理类联考英语翻译真题与答案汇总
在2018年的联考大纲中,英语翻译共15分.而很多考生的翻译往往都是丢分项,友课教育
整理了近10年的英语翻译题与参考答案,大家可以适当练练手.
2007
Poweringthegreatongoingchangesofourtimeistheriseofhumancreativityasthe
definingfeatureofeconomiclife.Creativityhascometobevalued,becausenewtechnologies,new
industriesandnewwealthflowfromit.Andasaresult,ourlivesandsocietyhavebeguntoecho
withcreativeideas.Itisourcommitmenttocreativityinitsvarieddimensionsthatformsthe
underlyingspiritofourage.
Creativityisessentialtothewayweliveandworktoday,andinmanysensesalwayshas
been.Thebigadvancesinstandardofliving--nottomentionthebigcompetitiveadvantagesinthe
marketplace--alwayshavecomecomerecipes,notjustmoremoremightargue
thatsnotstrictlytrue.Onemightpointout,forinstance,thatduringthelongperiodfromtheearly
daysontheIndustrialRevolutiontomoderntimes,muchofthegrowthinproductivityand
materialwealthintheindustrialnationscamenotjustfromcreativeinventionslikethesteam
engine,butfromthewidespreadapplicationapplicationininmethodslike
massivedivisionoflabor,concentrationofassets,verticalintegrationandeconomiesofscale.But
thosemethodsthemselveswerecreativedevelopments.
人类创造力的提升,作为经济生活所定义的特征,为我们这个时代正在发生的巨大变化,
提供了巨大的动力.因为新的技术,新的工业,新的财富都伴随着创造力产生,创造力逐渐受到
重视.所以,我们的生活中和社会中,开始回响着创造性的思想.正是我们在各个方面对创造力
的认同,形成了我们这个时代潜在的精神.
创造力对于我们今天的生活和工作是致关重要的,从许多意义上来说曾经也是.在不设计
大市场中大的竞争优势的情况下,生活水平的大幅度提高总是来自更好的食谱,而不是更多的
烹饪.也许会有人提出这并不完全正确.有人也许会举例指出,从早期的工业革命到现代化时
代这么长的时期内,在工业领域中,许多生产效率的进步和物质财富的增长并不仅仅来源煜创
造性的发明,如蒸气机,还来源于讲求量的商业方法的广泛应用,比如大规模的劳动力划分,资
本集中,纵向联合和经济规模.但是这些方法本身就是创造性的发展.
2008
Theterm〞businessmodel〞firstcameintowi
文档评论（0）