高中英语双语阅读 素材 3份.pdf

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

1.GrowththatStartsfromThinking

1.在思考中成长

Itseemstomeaverydifficultthingtoputintowordsthebeliefsweholdandwhat

theymakeyoudoinyourlife.IthinkIwasfortunatebecauseIgrewupinafamily

wheretherewasaverydeepreligiousfeeling.Idon’tthinkitwasspokenofa

greatdeal.Itwasmoreorlesstakenforgrantedthateverybodyheldcertainbeliefs

andneededcertainreinforcementsoftheirownstrengthandthatthatcamethrough

yourbeliefinGodandyourknowledgeofprayer.

我的信念是什么,它在我的人生中起到了什么作用这些问题我觉得很难用言语解释清

楚。我认为自己很幸运,因为我出生在一个笃信宗教的家庭。家里人对宗教谈论得并不多。

每个人心中或多或少都有某些信仰,都希望通过某种方式获得力量,而这力量就来自信奉上

帝并懂得如何祈祷。

ButasIgrewolderIquestionedagreatmanyofthethingsthatIknewverywell

mygrandmotherwhohadbroughtmeuphadtakenforgranted.AndIthinkImighthave

beenaquitedifficultpersontolivewithifithadn’tbeenforthefactthatmy

husbandoncesaiditdidn’tdoyouanyharmtolearnthosethings,sowhynotlet

yourchildrenlearnthem?Whentheygrowupthey’llthinkthingsoutforthemselves.

我是在祖母身边长大的。随着年龄的增长,我对许多祖母视作理所当然的事产生了怀疑。我

甚至拒绝让孩子们接触这些东西,似乎成了一个不近情理的人。直到有一次我丈夫劝我,这

些东西你年少时也接触过,对你也并无坏处。既然如此,何不让孩子们也有了解它们的机会

呢?他们长大以后会独立思考这些问题的。

Andthatgavemeafeelingthatperhapsthat’swhatweallmustdo—thinkoutfor

ourselveswhatwecouldbelieveandhowwecouldlivebyit.AndsoIcametothe

conclusionthatyouhadtousethislifetodeveloptheverybestthatyoucould

develop.

他的话使我感到或许我们每个人都应该这样做独立思考自己应该信仰什么以及如何

在生活中坚守自己的的信仰。我认为人一生就应该尽全力做最好的自己我想这就是我

的信仰。

Idon’tknowwhetherIbelieveinafuturelife.Ibelievethatallthatyougo

throughheremusthavesomevalue,thereforetheremustbesomereason.Andthere

mustbesome“goingon.”HowexactlythathappensI’veneverbeenabletodecide.

The

文档评论(0)

***** + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档