《歧路灯》惯用语研究的开题报告.pdfVIP

《歧路灯》惯用语研究的开题报告

一、选题背景

《歧路灯》是中国古典小说中的经典之作，该小说中有大量的成语

和惯用语，这些语言现象贯穿全书，成为小说的一个重要特色。随着近

年来中西文化交流的加强，本土的语言文化也成为国际社会的重要研究

对象之一。因此，《歧路灯》惯用语的研究不仅有助于我们加深对中华

语言文化的了解，还能为中文学习者提供有益的参考和对话的素材。

二、选题意义

本研究的意义在于：

1.对《歧路灯》中的惯用语进行整理、解释和分析，有助于我们深

入理解该小说的文化内涵，增进对中华文化的认知。

2.从语言学角度出发，研究《歧路灯》中的惯用语现象，可以探讨

中文成语和惯用语的语言表达特点和语用功能，促进学生加深对语言文

化的理解和运用。

3.有助于学生在中文阅读和写作中灵活运用惯用语，增强语言表达

能力和写作技巧。

三、研究内容和方法

本研究主要围绕以下内容展开：

1.对《歧路灯》中的惯用语进行初步筛选，筛选出具有代表性和典

型性的惯用语。

2.对筛选出的惯用语进行分类、整理和解释，分析它们的语言特点

和语用功能。

3.结合《歧路灯》的文化背景和故事情节，探讨这些惯用语所蕴含

的文化内涵和深层意义，以及它们在小说中的作用和意义。

4.运用语料库和语料分析软件，对惯用语的出现频率、使用场合、

搭配关系等进行计算和分析，为学习者提供实际的运用指导。

该研究主要采用文献资料法和实证研究法相结合的研究方法，通过

搜集相关文献，分析和比对各种不同版本的文本材料，然后辅以实证语

料库和语料分析软件对惯用语进行实证研究，以期全面深入地探讨《歧

路灯》惯用语的语言特点、语用功能和文化内涵。

四、预期成果

1.经过研究，我们将得出《歧路灯》惯用语的分类及解释，以及惯

用语在小说中的文化内涵和语言功能。

2.我们将整理出各种不同版本的文本材料，并建立相关的语料库

语料分析软件，以实证的研究数据为学生提供惯用语的使用指南。

3.我们将探索中文成语和惯用语的语言表达特点和用法，为中文学

习者提供实用和有益的语言学习参考和素材。

综上所述，《歧路灯》惯用语研究既有理论意义，又有实践意义，

对于推进中华语言文化的研究、促进中文学习者的语言表达和写作能力

提升具有现实意义。