离婚协议书翻译模板2024年.docxVIP

离婚协议书翻译模板2024年通用

合同编号：__________

姓名：________________

性别：________________

身份证号码：________________

住址：________________

姓名：________________

性别：________________

身份证号码：________________

住址：________________

鉴于甲乙双方因感情不和、性格差异等原因，经过充分沟通，自愿协商达成一致，解除婚姻关系。为确保双方在离婚后的权益得到保障，经双方共同协商，特订立本离婚协议书，以共同遵守。

一、离婚事项

1.甲乙双方自愿解除婚姻关系。

（1）甲乙双方共同拥有的房产（房产证编号：________________）归甲方所有，乙方放弃房产的共有权利；

（2）甲乙双方共同拥有的汽车（车牌号码：________________）归乙方所有，甲方放弃汽车的共有权利；

（3）甲乙双方共同存款（银行账户：________________）按照甲乙双方协商的比例进行分割；

（4）甲乙双方其他共同财产按照甲乙双方协商的方式进行分割。

3.甲乙双方自愿放弃对对方的一切债权和债务。

二、子女抚养事项

1.甲乙双方共同子女：

姓名：________________

出生日期：________________

（1）乙方自愿放弃抚养权，甲方自愿承担子女的抚养、教育、医疗等一切费用；

（2）子女的监护权归甲方所有，乙方应积极配合甲方的抚养教育工作；

（3）甲乙双方应定期探望子女，具体探望时间和方式由甲乙双方协商确定。

三、保密事项

1.甲乙双方在离婚过程中及离婚后，对双方在婚姻关系存续期间所涉及的隐私和秘密予以保密，不得向第三方泄露。

四、争议解决事项

1.本离婚协议书签订后，如甲乙双方在履行过程中发生争议，应通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院起诉。

五、其他事项

1.本离婚协议书一式两份，甲乙双方各执一份。

2.本离婚协议书经甲乙双方签字（或盖章）后生效，自协议生效之日起，甲乙双方应严格按照本协议约定的条款履行各自的权利和义务。

甲方（签字/盖章）：______________

日期：________________

乙方（签字/盖章）：______________

日期：________________

一、附件列表：

1.甲方身份证复印件

2.乙方身份证复印件

3.房产证复印件

4.车辆行驶证复印件

5.银行存款证明复印件

6.子女出生证明复印件

7.双方签字确认的保密协议

二、违约行为及认定：

1.甲方未按照约定履行抚养、教育、医疗等费用支付义务；

2.乙方未按照约定配合甲方进行子女的抚养教育工作；

3.甲乙双方未按照约定履行保密义务；

4.甲乙双方未按照约定解决争议，未经友好协商即向法院起诉。

三、法律名词及解释：

1.离婚协议书：是指双方当事人自愿解除婚姻关系，并对财产分割、子女抚养等事项达成一致意见的书面协议。

2.共同财产：是指夫妻在婚姻关系存续期间共同取得的财产。

3.抚养权：是指父母对子女的养育、教育和保护的权利和义务。

4.监护权：是指父母对未成年子女的人身、财产权益进行保护的权利和义务。

四、执行中遇到的问题及解决办法：

1.甲方未按照约定履行抚养、教育、医疗等费用支付义务：乙方可以先尝试与甲方进行沟通，如果沟通无果，可以向法院提起诉讼，要求甲方履行支付义务。

2.乙方未按照约定配合甲方进行子女的抚养教育工作：甲方可以先尝试与乙方进行沟通，如果沟通无果，可以向法院提起诉讼，要求乙方履行配合义务。

3.甲乙双方未按照约定履行保密义务：甲乙双方可以向对方提出履行保密义务的要求，如果对方不履行，可以向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任。

4.甲乙双方未按照约定解决争议，未经友好协商即向法院起诉：甲乙双方应先尝试友好协商解决争议，如果协商不成，可以向有管辖权的人民法院起诉。

五、所有应用场景：

1.双方自愿解除婚姻关系；

2.对共同财产进行分割；

3.对子女抚养事项进行约定；

4.保密双方在婚姻关系存续期间的隐私和秘密；

5.解决离婚过程中的争议。