Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册.pdf

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第1页

冀教版英语七班级下册

课文原文及翻译Lesson8

Lesson8MarcoPoloandtheSilkRoad

第8课马可波罗和丝绸之路

Hello,everyone!

大家好！

MyprojectisaboutMarcoPoloandtheSilkRoad.

我的课题是马可波罗和丝绸之路

MarcoPolowasamanfromItaly.

马可波罗是一个意大利人。

Attheageof17,hewenttoChina.

在17岁时，他来到中国

HetravelledalongtheSilkRoadwithhisfatheranduncle.

他和他的父亲、叔叔一起沿着丝绸之路旅行。

Together,theymovedgoodsbetweenEuropeandAsiaonthe

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第1页

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第2页

SilkRoad.

他们一起通过丝绸之路，在欧洲和亚洲之间运送商品进行贸

易。

Later,MarcoPolotravelledwithhisbrother.

后来，马可波罗和他的哥哥一起旅行。

Theytravelledonboats,horsesandcamels.

他们坐船，骑马和骆驼去旅行。

Theirjourneylastedabouttwentyyears!

他们的旅行持续了将近二十年！

In1275,MarcoPolotravelledtoBeijing.

在1275年，马可波罗去北京旅行。

Hemetthekingandworkedforhimfor17years.

他见到了国王并为他工作了17年。

Duringthoseyears,MarcoPololearnedaboutcoalandpaper.

在这些年期间，马可波罗了解了煤炭和纸。

TheChinesediscoveredcoalandinventedpaper.

中国人发觉了煤并创造了纸。

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第2页

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第3页

ThesethingswerenewtoMarcoPolo.

马可波罗从来没有见过这些东西。

HebroughtsomecoalandpaperbacktoItalywithhim.

他把一些煤和纸带回了意大利。

Healsobroughtbackalotofsilk,teaandothergoods.

他还带回了许多丝绸，茶叶和其他物品。

MarcoPolowroteafamousbookabouthistravelstoChina.

马可波罗把他在中国的旅行写成了一本着名的书。

Ihopetowriteabooklikethatsomeday.

我盼望将来某一天写一本像那样的书

Thankyou.

感谢大家。

By:Jenny

珍妮笔

Date:March25

日期：三月二十五日

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年级英语下册--第3页

Lesson8课文原文翻译及重点冀教版七年