原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson115、117、119】--第1页
【导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练，深受⼴⼤英
语学习者的欢迎和喜爱。为了⽅便同学们的学习，为⼤家整理了⾯的新概念第⼀册课⽂翻译及学习笔记，希望为⼤家的新概念
英语学习提供帮助!
Lesson115
【课⽂】
HELEN:Isntthereanyoneathome?
JIM:Illknockagain,Helen.Everythingsveryquiet.Imsuretheresnooneathome.
HELEN:Butthatsimpossible.CarolandTominvitedustolunch.Lookthroughthewindow.
HELEN:Canyouseeanything?
JIM:Nothingatall.
HELEN:Letstrythebackdoor.
JIM:Look!Everyonesinthegarden.
CAROL:Hello,Helen.Hello,Jim.
TOM:Everybodywantstohavelunchinthegarden.Itsniceandwarmouthere.
CAROL:Comeandhavesomethingtodrink.
JIM:Thanks,Carol.MayIhaveaglassofbeerplease?
CAROL:Beer?Theresnoneleft.Youcanhavesomelemonade.
JIM:Lemonade!
TOM:Dontbelieveher,Jim.Shesonlyjoking.Havesomebeer!
【课⽂翻译】
海伦：家⾥没有⼈吗?
吉姆：海伦，我再敲⼀次。毫⽆动静，肯定家⾥没有⼈。
海伦：但这是不可能的。卡罗尔和汤姆请我们来吃午饭。从窗⼦往⾥看看。
海伦：你能看见什么吗?
吉姆：什么也看不见。
海伦：让我们到后门去试试。
吉姆：瞧!⼤家都在花园⾥。
卡罗尔：你好，海伦。你好，吉姆。
汤姆：⼤家都想在花园⾥吃午饭。这外⾯挺暖和。
卡罗尔：来喝点什么。
汤姆：谢谢，卡罗尔。给我⼀杯啤酒好吗?
卡罗尔：啤酒?⼀点都不剩了。你可以喝点柠檬⽔。
吉姆：柠檬⽔!
汤姆：吉姆，别信她的。她只是在开玩笑。喝点啤酒吧!
【⽣词】
anyonepron.(⽤于疑问句，否定句)任何⼈
新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson115、117、119】--第1页
新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson115、117、119】--第2页
knockv.敲，打
everythingpron.⼀切事情
quietadj.宁静的，安静的
impossibleadj.不可能的
invitev.邀请
anythingpron.任何东西
nothingpron.什么也没有
lemonaden.柠檬⽔
jokev.开玩笑
【知识点讲解】
(⼀)单词扩展
1.knockv.敲，打knockatthedoor敲门
2.quietadj.平静的，安静的quietlyadv.安静地
3.impossibleadj.不可能的反义词possibleadj.可能的
Adidas的⼴告语Impossibleisnothing“没有不可能”
4.invitev.邀请invitesbtolunch/dinner请某⼈吃午饭/晚餐
invitationn.邀请
5.jokev.开玩笑常⽤⼝语:Areyoujoking?你不是在开玩笑吧?
(⼆)不定代词的⽤法
本课中集中出现了较多的不定代词。所谓的不定代词就是由some，any,no,every与-one，-thing，-body组成的复合词，
在句⼦中起代词的作⽤。但因为这些词，具体指代什么，并不清楚，所以就称为不定代词。
规
文档评论（0）