中药术语规范的研究(I) .pdfVIP

维普资讯

中药术语规范的研究(I)--第1页

６４中国中医药信息杂志２００２年２月第９卷第２期

中药术语规范的研究（Ｉ）

朱文锋瞿延晖文乐兮蒋孟良魏飞跃

湖南中医学院（长沙４１０００７）

技术术语的规范化是科学研究与行业应用的重要基础工并具有治疗疾病作用的药物。

作之一＝继中华人民共和国国家标准《中医临床诊疗术语》１．１１３毒药西汉以前对所有药物的统称，如“医师集毒

ＧＢ／Ｔ１（６７５卜１９９７，国家技术监督局于１９９７年３月４日发药以供医事。”东汉至今，特指具有毒、副作用的药物。

布，ｔ９９７年１Ｏ月１日开始执行）之后，我们进一步对中药学１．１１４三品分类浩《神农本草经》将药物分为上、中、

的术语规范进行了研究，以促进我国中药现代化科学研究与下三品的分娄方法。

产业化发展．有利于中医药学的学习与应用．井适应日益扩大

１．１．１５偏性古人从一定角度对药物性能与作用的概括。

的中药学国际交流的需要。认为疾病是机体内部失去平衡之“偏”．而可用药物性能作

中药学术语规范的内容．我们已研究了其中主要的中药用之“偏米纠正疾病之“偏”

学理论（７６条）、中药功效（２５２条）、中药炮制（２０１条）和中１．１１６以偏纠偏古人对药物治病原理的简单概括。认为

药制剂（２２０条）等方面的术语．现报道如下，敬望各位专家学药物具有某性能功效的偏性，可用以纠正疾病病因病性的偏

者予指正性，从而恢复人体的正常平衡。

１中药学理论１．１．１１药性狭义指药物的寒、热、温、琼性质；广义指

１．１中药学药物的基本性能及功效。

１．１．】中药中国传统药物的总称。狭义指具备完整中医１．１．１８药喙药物口尝的五味或药物作用的五味，主要指

学理论指导的药物，常用中药约４００种：广义包括草药。现药物作用的五味。

查明中国的中（草）药共有１２８０７种。１．１．１９性味药物四性（气）与五味的简称。

１．１２革药在一定地域内应用，不具备或不完全具备中医１．１．２０性能狭义为药物四性（气）、五味、归经、升降浮

学理论的经验性应用药物。沉、有毒无毒等基本性质的统称：广义还包括药物的功效。

１．１．３中草药我国中药与草药的统称。１．１２１功效｛用）同义词：治疗作用。药物治疗疾病的作

１．１４丰草中药的传统称谓及始称。在中国传统药物中．用（疗效）。

冈以植物药为主．而以“本草”代称所有药物。近代逐渐改１．２四气

称中药１．２．１四气性（）即寒、热、温凉，表明药物作用的４种

１．１－５中药学研究中药基本理论、中药来源与采制，以及基本性质。其中寒与凉、温与热的性质相同，只是程度上的

临床应用等的一门学科。差异．凉次于寒，温次于热，尚有大寒、太热、微寒、微温等

１．１．６丰草学中药学的传统称谓及始称近代逐渐改称区别。此外．“平性”指药物