个人英文债务协议2024样本版.docx

个人英文债务协议2024样本版A版

本合同目录一览

第一条定义与解释

1.1术语定义

1.2解释规则

第二条债务人信息

2.1债务人姓名

2.2债务人住址

2.3债务人联系方式

第三条债权人信息

3.1债权人姓名

3.2债权人住址

3.3债权人联系方式

第四条债务金额与币种

4.1债务金额

4.2币种

第五条还款方式与期限

5.1还款方式

5.2还款期限

5.3还款计划

第六条利息

6.1利息率

6.2计息方式

6.3利息计算

第七条违约责任

7.1违约情形

7.2违约责任

第八条争议解决

8.1协商解决

8.2调解解决

8.3仲裁解决

8.4法律适用

第九条合同的生效、变更与终止

9.1生效条件

9.2变更条件

9.3终止条件

第十条保密条款

10.1保密内容

10.2保密期限

10.3泄露后果

第十一条法律效力

11.1合同效力

11.2合同附件

第十二条合同的签署与保存

12.1签署方式

12.2签署日期

12.3合同保存

第十三条附加条款

13.1附加条款内容

13.2附加条款效力

第十四条双方声明

14.1债务人声明

14.2债权人声明

第一部分：合同如下：

第一条定义与解释

1.1术语定义

1.1.1债务人：指本合同中承担还款义务的自然人主体。

1.1.2债权人：指本合同中享有借款权益的自然人主体。

1.1.3债务金额：指本合同约定的债务人需向债权人偿还的借款本金及利息总额。

1.1.4还款：指债务人按照本合同约定的还款方式和期限，向债权人分期偿还债务金额的行为。

1.1.5利息：指债务人按照本合同约定的利率，因使用债权人借款而支付的费用。

1.2解释规则

本合同条款的解释应遵循合同的语言文字含义，如有争议，应优先采用合同内的明确规定。如有未尽事宜，双方应本着公平、公正、合理的原则协商解决。

第二条债务人信息

2.1债务人姓名：填写债务人的真实姓名，与身份证件上的姓名一致。

2.2债务人住址：填写债务人的固定居住地址，用于接收合同相关通知和法律文书。

2.3债务人联系方式：填写债务人的有效联系电话、邮箱等联系方式，以便债权人能及时与债务人取得联系。

第三条债权人信息

3.1债权人姓名：填写债权人的真实姓名，与身份证件上的姓名一致。

3.2债权人住址：填写债权人的固定居住地址，用于接收合同相关通知和法律文书。

3.3债权人联系方式：填写债权人的有效联系电话、邮箱等联系方式，以便债务人能及时与债权人取得联系。

第四条债务金额与币种

4.1债务金额：填写双方约定的借款本金金额，以人民币计价。

4.2币种：本合同项下的借款及还款均使用人民币。

第五条还款方式与期限

5.1还款方式：债务人应按照本合同约定的还款计划，通过银行转账等非现金方式向债权人还款。

5.2还款期限：本合同约定的借款期限为____年，自借款发放之日起计算。

5.3还款计划：债务人应按照约定的还款期限和方式，分期偿还债务金额。具体的还款计划如下：

第六条利息

6.1利息率：本合同约定的年利率为____%，根据中国人民银行公布的同期贷款基准利率执行。

6.2计息方式：利息按日计提，按月支付。如债务人未按期还款，自逾期之日起，利息按日加收____%。

6.3利息计算：利息计算公式为：利息=债务金额×年利率×使用天数。其中，使用天数按照实际借款天数计算，不足一天的按一天计算。

第七条违约责任

7.1违约情形

1)未按约定的还款期限和方式偿还债务金额；

2)未按约定的利息支付方式支付利息；

3)违反本合同的其他约定。

7.2违约责任

债务人违约的，应当按照违约情形承担违约责任。具体违约责任如下：

1)债务人逾期还款的，应当按照逾期天数支付逾期利息，逾期利息计算公式为：逾期利息=未偿还债务金额×日利率×逾期天数。

2)债务人未按约定方式偿还债务金额的，应当按照未偿还部分的双倍支付违约金。

3)债务人违反本合同的其他约定的，应当按照合同约定的违约责任承担相应的违约责任。

第八条争议解决

8.1协商解决：双方在合同履行过程中发生纠纷的，应通过友好协商解决。

8.2调解解决：协商不成时，可以请求第三方进行调解，调解期限为____天。

8.3仲裁解决：调解不成的，任何一方均有权向合同签订地仲裁委员会申请仲裁。

8.4法律适用：本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

第九条合同的生效、变更与终止

9.1生效条件：本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

9.2变更条件：合同的变更须经双方协商一致，并以书面形式作出。

9.3终止条件：本合同在债务人按期偿还债务金额、支付