中国的防疫政策体现“人民至上”理念.docxVIP

（看中国）中国的防疫政策体现“人民至上”理念

作者：佐兰·斯帕希奇(ZoranSpasic)，塞尔维亚与亚洲国家合作中心主任

编译：赵芃

中国宪法将“国家尊重和保障人权”规定为一项基本的原则。在应对新冠疫情威胁时，中国政府始终把人民的生命安全和身体健康放在首位，采取了严格且行之有效的防控措施，全力以赴救治患者，最大限度地保护了人权。近期，中国政府又因时因势优化调整防控措施，在统筹疫情防控和经济社会发展方面取得成果。

中国政府出台了一系列减税降费政策，为各类市场主体特别是中小企业纡困解难，例如阶段性减免企业养老、失业、工伤保险单位缴费。为防止资金链断裂，中国政府鼓励并支持金融机构采取措施，包括推出低息贷款和再贷款、对困难企业实施延期还贷等。此外，中国还加大了对贫困和弱势群体的扶持，充分保护了人们的生存和发展权利。

从全球角度来看，中国对世界抗击新冠疫情的贡献也是首屈一指的。截至今年5月，中国向153个国家和15个国际组织提供了数千亿件抗疫物资，向120多个国家和国际组织提供了超过22亿剂疫苗，有力支持了全球团结抗击新冠疫情的努力。

在近三年时间中，中国先后印发九版防控方案，每一次优化调整都体现出科学、积极、谨慎、务实的防疫态度。中国始终坚持“人民至上，生命至上”的理念，认真落实防控措施，有力地维护了人民的生命安全。

从结果看来，中国的疫情防控也是卓有成效的。