合同中的国家法律与政策约束.docx

合同中的国家法律与政策约束

一、引言

本合同（以下简称“合同”）由以下双方（以下分别称为“甲方”和“乙方”，统称为“双方”）共同订立，以确保在执行合同过程中，受国家法律与政策的约束并保持合法合规。

二、背景

甲方及乙方同意以下背景事实为基础进行合作：

1.甲方是一家具备合法经营资格的企业，依法注册于所在国家，并根据国家法律与政策规定从事合同约定的业务活动。

2.乙方是一家具备合法经营资格的企业，依法注册于所在国家，并根据国家法律与政策规定从事合同约定的业务活动。

三、法律与政策约束

1.遵守国家法律

双方同意在执行本合同过程中严格遵守所在国家的相关法律法规。双方应确保合作及合同约定的行为不违反国家法律，且不涉及任何违法犯罪、欺诈行为、侵犯他人权益等行为。如因任何一方违反国家法律而导致的纠纷、损失等，应由违约方独立承担责任，并赔偿守约方的损失。

2.遵守政府政策

双方同意在执行本合同过程中遵守所在国家的相关政策。双方应确保合作及合同约定的行为不违反政府的相关政策，如环境保护政策、贸易限制政策、税收政策等。双方应共同履行相关义务，如按时缴纳税款、履行环保责任等。

3.知识产权保护

双方同意在执行本合同过程中保护知识产权。任何一方不得未经授权使用、复制、传播他方的知识产权，包括但不限于专利权、商标权、著作权等。如任何一方发现对方在执行合同过程中侵犯了自身的知识产权，有权要求对方立即停止侵权行为，并追究其相应的法律责任。

4.保密义务

双方同意在执行本合同过程中保守商业机密。双方不得泄露或向第三方透露对方的商业秘密、技术数据、商业计划、市场信息等非公开信息。该保密义务在合同终止后仍然有效。

四、违约责任

如任何一方违背本合同的相关法律与政策约束，导致对方遭受损失或承担法律责任，违约方应负责赔偿对方的损失，并承担相应的法律责任。

五、争议解决

双方同意，在合同履行过程中如发生争议，应通过友好协商解决。如协商不成，双方同意将争议提交至所在国家的相关法院解决。

六、其他条款

1.本合同自双方签字生效，对双方具有法律约束力，如需做出任何修改或补充，应以双方书面协议为准。

2.任何一方未行使本合同规定的权利或未及时行使权利，不应视为对该权利的放弃。

3.本合同的援用文本为中文，如存在翻译版本，在翻译版本与中文版本有冲突时，以中文版本为准。

4.本合同不可分割，任何一方不得将本合同的权力义务以任何方式转让给第三方，除非经过另一方的书面同意。

双方确认自愿签署该合同，并对合同内容及法律责任的约束力充分理解和认同。

甲方：（签字）日期：

乙方：（签字）日期：