原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
广州话的后补式形容词*
麦耘
0本文主要讨论广州话，但想先从普通话说起。胡裕树先生[主编](1981.p246)讨论“附加式”
合成词(一般称为“偏正式”)，说:“这一类词经常是用前一个词根来修饰、限制后一个词根，而
在整个词义的构成上，则以后一个词根为主。”所举的例子有“红旗、草图、单干、狂欢”等。这
一类词大多是名词或动词，用句法结构来比附，其起修饰作用的前一个词根就有如定语或状语，修
饰着它后面表示名物或动作的成分，所以其词义的构成确是以后一个词根为主；在大多数情况下，
后一个词根是表示名物的(即名词性词素)，这个词就是名词，后一个词根是表示动作的(即动词性
词素)，这个词就是动词。其所以称“偏正式”，实亦由此。
然而书中还列举了“粗心”。这就大有疑问。虽然它的后一词根是名词性词素，但是这个词并
非名词，而是个形容词；从词义构成上说，也不是以“心”为主，而得说是以前面的形容词性词素
“粗”为主，后一个词根是用来说明“什么东西粗”的；或者说，前一词根是述题(comment)，后
一词根是主题(topic)，而形容词作为具有描述性功能(representativefunction)的词类，以表示述题
的词素为主是很自然的。关于这一点，后面还会再讨论到。与此相类的词还有“小心、小声、大声、
大胆、大量、广口、长条、长寿、多事、多心、高兴、高级、低级、跛脚、驼背”等等。
笔者认为，这一类词可归入后补式(胡先生书称“补充式”)中。一般所说的后补式有两种，
一种是动词，如“认清、变成”之类，一种是表示集合普遍概念的名词，如“船只、枪枝”之类。现
在加上上述这种，则是形容词。
在普通话中，这类词数量不太多，所以一向不大被人注意到。而在广州话中，后补式形容词很
多见，且构词上还可再分为不同种类。下面分开讨论。
1“形容词性词素＋名词性词素”后补式形容词。这些词数量不少。
1.1先举例如下(下加横画者为同音替代字)：
22333333
大餸(进餐时菜吃得多。餸:菜肴)tajsoŋ细餸(进餐时菜吃得少。细:小)sjsoŋ
23335333
重秤(称起来重,见斤两)tshoŋtsheŋ轻秤(称起来轻,不见斤两)hεŋtsheŋ
33553355
阔封(布幅儿宽。封:布幅儿)futfoŋ窄封(布幅儿窄)tsakfoŋ
33553355
阔身(衣服宽。身:衣身儿)futsn窄身(衣服窄)tsaksn
23212221
厚皮(皮儿厚)hwphej薄皮(皮儿薄)pkphej
21215325
巢皮(皮儿皱。巢:皱)tshawphej干水(干;没水份)kntsjø
5555
高张(计谋或手段高超。张:指打牌时出的牌)
文档评论（0）