合同中的争议解决与仲裁条款.docx

合同中的争议解决与仲裁条款

本合同中的争议解决与仲裁条款（以下简称“条款”）是为了解决双方在合同履行过程中所可能发生的争议而制定。请双方在签署本合同之前，仔细阅读并理解本条款的内容，并自愿遵守。

1.争议解决方式

1.1双方应在发生争议时通过友好协商的方式解决。

1.2若无法通过协商解决，则任何一方均有权向相关仲裁机构申请进行仲裁，且该仲裁裁决将对双方具有最终的约束力。

2.仲裁程序

2.1仲裁地点：仲裁地点应为履行本合同地或者双方协商确定的地点。

2.2仲裁裁决适用法律：仲裁裁决将根据中华人民共和国的法律进行。

2.3仲裁机构：双方约定将争议提交至中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）进行仲裁，按照该仲裁机构的规则进行。

2.4仲裁裁决：仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力。裁决书将写明裁决结果，并应当由仲裁庭尽快结案。

3.仲裁费用

3.1仲裁费用由败诉方承担，但双方协商一致的情况除外。

3.2包括但不限于仲裁费、仲裁庭人员的报酬和差旅费等，费用将按照仲裁机构的规定进行支付。

4.临时救济与执行

4.1双方在寻求仲裁的同时，对于可能给对方造成不可修复损失的情况，任何一方有权向有管辖权的法院申请临时救济措施。

4.2仲裁裁决作出后，双方同意遵守并履行仲裁裁决。

5.保密义务

双方同意对本次仲裁程序以及所获得的信息和文件保密，不得向任何第三方披露，除非依法或根据约定需要。

6.适用法律和管辖

本条款及本合同将受制于中华人民共和国法律的管辖，并按照中华人民共和国法律进行解释。

7.其他规定

除本条款外，双方还应遵守本合同中其他条款的约定。

请双方在签署本合同之前认真阅读本条款的内容，确保对争议解决与仲裁的规则和程序有充分的了解，并保留签署之前进行独立法律意见咨询的权利。双方签署本合同即表示双方已经理解并同意本条款的内容，愿意按照本条款进行争议解决和仲裁。

合同签署日期：

甲方（签名）：________________

乙方（签名）：________________