图像的转换——彼得·多伊格绘画对我创作的启发 .pdfVIP

2021-07文艺生活LITERATURELIFE艺术画廊

”图像的转换———彼得·多伊格绘画对我创作的启发

陈竹意

（西华师范大学美术学院，四川南充637002）

摘要院大众流行文化中的图像成为当代视觉文化的研究对象,图像的挪用和转换是艺术创作中不可回避的话题。作为当代

西方著名艺术家，彼得·多伊格从大众媒体搜集素材，通过其个人的画面处理表现出独特的艺术风格。笔者通过梳理自己研究

生阶段的创作逻辑，发现彼得·多伊格绘画的图像挪用及转换给我的创作带来了明显的启示。

关键词院绘画；图像；挪用

中图分类号：J203文献标识码：Ａ文章编号：1005-5312（2021）21-0045-02

DOI：10.12228/j.issn.1005-5312.2021.21.022

一、彼得·多伊格对图像的挪用与转换画的过程是兴趣所在。笔者会对照片进行数码处理,使其达到自

在“图像时代”的背景之下，仍然坚持架上绘画的艺术家如己最想要的状态。将画好的图像扫描至电脑然后通过输出设备

何利用图像来进行自我的表达，这困扰着许多受大众图像牵制打印出来，再在打印的纸本上作画，或者在照片的基础上通过绘

的艺术家，彼得·多伊格(PeterDoig)的绘画为笔者提供了示例图软件加工成一幅新的图像，在图像阶段就大概知道自己画出

参考。多伊格是苏格兰当代画家，他利用图像进行创作，广泛地来是什么样子，亦或是把照片投到画布上，然后顺着轨迹描绘，

取材于新闻图像、杂志剪报、明信片、旅游宣传册、专辑封面和电有时也用印的方式。使用充分调和的丙烯颜料平涂或做机械的

影画面，以及他用相机快速捕获到的日常图像。他不仅挪用图渐变效果，使作品具有平面感、边缘线光滑清晰，为了作品的绘

像，还在具体创作中模仿摄影和影像的特征，挪用来的图像或其画性也做深浅、强弱、虚实的变化，局部画面模仿印刷效果。我把

中的形象被处理成剪影化、过度曝光、叠化等效果，最终形成他绘制一张照片的过程看作是一种破译图像的方式，我希望这是

所独有的梦幻般的画境。一种直觉式的，大多数时候是潜意识的行为。同时我希望能从材

多伊格为人所熟知的代表作产生于1990年后，此时他的注料上开发出绘画有别于图像的可能性，综合材料的使用,除了画

意力从都市的明亮灯光转移到忧郁的自然环境中，多做具象内面内容，材料本身的质地效果作为绘画语言在作品中也有着举

容和抽象形式结合的风景画，在创作中不断涌现出对逝去时光足轻重的作用。画面质地是材料与技法在画面上一起作用的结

的回想和寻访:白雪皑皑的森林、结冰的湖面、影影绰绰的滑雪果,而这种结果是基底材料、色层、媒介、笔触和刀法等共同呈现

者、湖面上漂浮的船舟，一系列画作相继产生又彼此循环，“仿佛的。

一段被延缓和停滞的时间，这些画作中空茫斑驳的场景，表达细在就读研究生阶段，观看《异形》系列科幻电影影响了我的

碎的感伤以及空虚与无常。”当然，这些风景类作品并不源于写创作，随后未来场景碎片式地出现在梦里，那些时间、空间的不

①

生，而是来自多伊格收集的机械图像，这跟他所处的“图像时代”可预知性，隐秘发生的力量吸引了我，让我开始思考人类未来的

有关。他强调他作品的出发点大多是源于广泛的大众媒体和自命运，作品《降临》、《千星之城》等就是基于我对宇宙的探索和想

己拍摄的照片，以及艺术史上的经典作品图像。他把获取的图像象而展开的。从始至终，未来人类和世界都是让人产生创造性想

重新打印出来，有的是黑白的影印本，图像里原