原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
高中英语阅读写作素材之中国传统文化
中国艺术戏曲（素材+语法填空+书面表达）
第一部分话题素材积累
Overthepast800years,Chineseoperahasevolvedintomany
differentregionalvarietiesbasedonlocaltraitsand
accents.Today,thereareover300regionaloperastyles.
在过去的800年里，中国戏曲根据地方特色和口音演变成了许多不同
的地方品种。当今，有300多种地方剧种。
Kunquopera,whichevolvedfromtheKunshanmelodyintheYuan
Dynasty(1271AD-1368AD),boastsamorethan600-yearhistory.
Kunquoperaisknownasthe“mother”ofahundredoperas
becauseofitsinfluenceonmanyotherChinesetheatre
forms,includingBeijingopera.
昆曲发源于元朝（公元1271年－公元1368年）的昆山腔，至今已
有六百多年的历史。包括京剧在内的很多剧种都受到昆曲的影响，因
而昆曲素有百戏之母“”的雅称。
Huangmeioperaisthoughttooriginatefromteapickingsongsin
Huangmeicounty,Hubeiprovince.Itenjoysgreatpopularity
amongthemassesbyreflectingthelifeofordinarypeopleina
freshstyle.
据说，黄梅戏源于湖北省黄梅县的采茶歌。黄梅戏以一种清新的风格
反映了普通百姓的生活，受到了大众的喜爱。
SichuanoperaoriginatedattheendoftheMingDynasty(1368
AD-1644AD)andthebeginningoftheQingDynasty(1636
AD-1912AD).WithimmigrantsfloodingintoSichuan,different
dramaswerebroughtintoblendwiththelocaldialect,customs,
folkmusicanddances.Gradually,thevocalart,presentinglocal
characteristicsinSichuan,cameintobeing.Facechangingisa
highlightofSichuanopera.
川剧起源于明（公元1368年－公元1644年）末清（公元1636年－
公元1912年）初。随着大量移民入川，各种外来的戏剧与当地方言、
习俗、民间音乐和舞蹈融合在一起，逐渐形成了具有四川特色的声腔
艺术。变脸是川剧的一大亮点。
AsalocaloperaofnorthChina,Pingoperaispopularin
Beijing,Tianjin,northandnortheastChina.PingOperaborrowed
thetunesandactingstylesofBeijingOpera,HebeiClapperOpera,
andshadowplayanddevelopeditsownstyle.
评剧是中国北方的一种地方戏，流行于北京、天津、华北和东北地区。
评剧借用了京剧、河北梆子和皮影戏的曲调和表演风格，进而形成了
自己的风格。
WordsandExpressions
①evolvevi.逐步发展
②trait/treit/n.特征；特点
③melodyn.旋律；曲调
④boastvt.拥有
⑤originatevi.起源；发源
⑥floodinto大量涌入
⑦blendvi.混合；融合
⑧vocaladj.嗓音的；发声的
⑨comein
文档评论（0）