西南大学2022年春季[0002]《英语》在线作业辅导资料.pdfVIP

1Thewell-lovedfairytalehastraveledaroundtheworldandhasbeentranslatedintomanylanguages.

、

.这个受到深爱的童话故事在世界各地旅行，并且被翻译成多种语言。

.这个深为大家所喜爱的童话故事在世界各地流传，并且被翻译成多种语言。

2Hetooktheshiveringlittleanimalinhisarms,andwadedagainthroughthestream.Soonheovertook

、

theslowoxen.

.他用胳膊抱着直哆嗦的小狗，又游了回来，很快他就赶上了慢慢行进的牛车。

.他把直哆嗦的小狗放进手臂，又游了回来，很快他就超过了慢慢行进的牛车。

3、Suddenlythemenheardagreatnoise,andlookedup.Theirhorseswerefighting.Thetwomenrushed

uptostopthem,butitwastoolate.

.突然，他们听到声巨大的声响，循声望过去：他们的马竟然打了起来。这两个人冲过去想阻止它们，

但太迟了。

.突然，这里的男人听到声巨大的噪音，看上去：他们的马正在打架。这两个人冲过去阻止它们，但

太迟了。

4Doyouwanttounderstandanotherculture?Thenyououghttofindoutaboutitsfood.

、

.你想理解另一种文化吗？那么你应该找到他们的食物。

.你想了解另一种文化吗？那么你应该去认识他们的食物。

5Wepaidavisitandhadatalkwiththelandlord.Wewerealleagertohavesomethinglikehomethatwe

、

couldalwaysgobackto,notahotelroomnomatterhowniceitwas.

.我们去看了房，同房主谈了谈。当时心里就是渴望有一个总是可以回去的家，而非一个旅馆房间，

管它多好也没用。

.我们付了一次旅行，同房主谈了谈。我们都渴望有一个总是可以回去的家，而不是一个很好的旅馆

房间。

6YouhavenoideahowIfeltwhenIhadtodriftaboutastrangecitythewholedaynotknowingifI

、

couldfindarelativelypermanentplacetostay.

.B.我想你不会体会到我当时的那种心情：在一座陌生的城市里整天游荡，想找个相对稳定的住处

而又一筹莫展。

.你没有主意，我当时是怎样的心情：在一座陌生的城市里整天游荡，不知道能否找个相对稳定的住

处。

7Asaresult,Hanshadtostayhomefromschoolandhelphismother.Heneverplayedwithother

、

children;hewasalwaysalone.

.作为一个结果，汉斯不得不从学校回到家里帮助妈妈。汉斯从来不和其他的小朋友玩耍；他总是独

自一人。

.汉斯不得不辍学待在家里帮妈妈的忙。汉斯从来不和其他的小朋友玩耍；他总是独自一人。

8Ittakesalittlehardworkatfirsttorememberthingsaccurately;butmemorysoonhelpsitself,andwill

、

giveyounomoretrouble.

.D.起初要花一点工作来准确地记住一切事物，，但用不了多久，记忆力会帮助自己，使记忆成为

轻而易举的事。

.要精确地记住一切事物，起初的确要作出一番小小的努力，但用不了多久，记忆力本身就会起作用，

使记忆成为轻而易举的事。

9For