电子产品定制购销协议中英文版版.docx

电子产品定制购销协议中英文版版A版

本合同目录一览

1.定义与术语解释

1.1合同主体

1.1.1甲方（购买方）

1.1.2乙方（销售方）

1.2产品定义

1.2.1电子产品

1.2.2定制产品

1.2.3成品

1.3其他术语

2.产品定制与交付

2.1定制要求

2.1.1甲方定制要求提交

2.1.2乙方定制要求确认

2.2产品交付时间

2.2.1交付时间表

2.2.2延迟交付的处理

2.3产品质量与检验

2.3.1产品质量标准

2.3.2检验程序与方法

2.3.3质量异常处理

3.价格与支付条款

3.1产品价格

3.1.1定价方式

3.1.2价格调整条件

3.2支付方式

3.2.1支付期限

3.2.2支付金额与次数

3.2.3支付凭证

4.知识产权与保密

4.1知识产权

4.1.1产品知识产权归属

4.1.2甲方知识产权保护

4.2保密义务

4.2.1保密信息范围

4.2.2保密期限

4.2.3泄露后果

5.违约责任与争议解决

5.1违约责任

5.1.1甲方违约

5.1.2乙方违约

5.2争议解决

5.2.1争议解决方式

5.2.2管辖法院

6.合同的生效、变更与终止

6.1合同生效条件

6.2合同变更

6.3合同终止

7.其他条款

7.1通知与送达

7.2不可抗力

7.3合同的附件

8.争议解决

8.1适用法律

8.2解决机构

8.3仲裁费用

9.合同的翻译与解释

9.1中英文版合同

9.2翻译责任

9.3解释权归属

10.附件

10.1产品定制详细要求

10.2技术参数与规格

10.3财务报表与凭证

11.签字盖章页

11.1甲方签字盖章

11.2乙方签字盖章

12.合同签署日期

12.1签署日期

13.合同编号

13.1合同编号

14.附件说明

14.1附件名称及内容

第一部分：合同如下：

第一条定义与术语解释

1.1合同主体

1.1.1甲方（购买方）：指具有完全民事行为能力的个人或者法人，根据本合同规定购买乙方的定制电子产品。

1.1.2乙方（销售方）：指具有完全民事行为能力的个人或者法人，根据本合同规定向甲方销售定制电子产品。

1.2产品定义

1.2.1电子产品：指由乙方设计、生产、销售的各类电子设备及其配件。

1.2.2定制产品：指根据甲方特殊要求，由乙方定制生产的电子产品。

1.2.3成品：指定制产品经过生产、检验、包装等工艺流程后，满足甲方要求的产品。

1.3其他术语：本合同中使用的其他术语，如有歧义，甲乙双方应协商解决或按照行业惯例解释。

第二条产品定制与交付

2.1定制要求

2.1.1甲方定制要求提交：甲方应在合同签订后七个工作日内向乙方提交定制要求，包括但不限于产品功能、外观、技术参数、数量等。

2.1.2乙方定制要求确认：乙方收到甲方定制要求后，应在五个工作日内对要求进行审核，并向甲方出具定制方案。如乙方认为甲方要求无法实现，应及时通知甲方并协商解决。

2.2产品交付时间

2.2.1交付时间表：乙方根据定制方案确定产品生产周期，并向甲方提供交付时间表。甲方应按照时间表提前安排验收工作。

2.2.2延迟交付的处理：如乙方因特殊情况无法按照交付时间表交付产品，应及时通知甲方，并协商调整交付时间。甲方同意延迟交付的，乙方不承担延迟交付的责任；甲方不同意延迟交付的，乙方应承担延迟交付的责任，按延迟交付部分产品金额的1%向甲方支付违约金。

2.3产品质量与检验

2.3.1产品质量标准：乙方应保证定制产品的质量符合国家或行业相关标准。如无相关标准，甲乙双方可协商确定产品质量标准。

2.3.2检验程序与方法：甲方应在收到产品后五个工作日内对产品进行验收，并将验收结果通知乙方。如甲方认为产品存在质量问题，应书面通知乙方，并提供详细的产品质量问题说明。乙方收到通知后，应在五个工作日内对问题进行核实，并采取改进措施。如甲方坚持认为产品存在质量问题，可向第三方专业检测机构申请检测，检测费用由乙方承担。

2.3.3质量异常处理：如经检测确认产品存在质量问题，乙方应根据检测结果采取改进措施，并根据甲方损失情况向甲方支付赔偿金。赔偿金计算方式为：赔偿金=产品质量问题部分产品金额×10%。

第三条价格与支付条款

3.1产品价格

3.1.1定价方式：定制产品的价格根据产品功能、技术参数、生产成本等因素，由甲乙双方协商确定。

3.1.2价格调整条件：如遇不可抗力等特殊情况，导致生产成本显著上升，乙方有权根据实际情况向甲方提出价格调整申请。甲方同意价格调整的，双方签订价格调整协议；甲方不同意价格调整的，乙方应按照原合同价格继续履行合同义务。

3.2