木偶奇遇记中英文对白.pdf

木偶奇遇记中英文对白

木偶奇遇记很动听，哦？

Pretty,huh?

当你对着星星许愿

Whenyouwishuponastar我敢打赌有很多人不相信这些

Illbetalotofyoufolksdontbelievethat--

你是谁并没有区别

Makesnodifferencewhoyouare一个许愿的实现你信么？

aboutawishcomingtrue--doyou?

你所期望的任何事物都会来到你的身边

Anythingyourheartdesireswillcometoyou是啊，以前我也不信

Well,Ididnt,either.

如果你的心中充满梦想

Ifyourheartisinyourdreams当然了，我只是一只...

Ofcourse,Imjustacricket

没有什么请求是太过分的

Norequestistooextreme从一个炉膛唱到另一个炉膛的蟋蟀...

singingmywayfromhearthtohearth,

当你像个爱做梦的人那样

Whenyouwishuponastar不过...让我来告诉你们是什么改变了我的

看法

对着星星许愿butletmetellyouwhatmademechangemy

Asdreamersdomind.

命运是仁慈的很久以前的一个夜里...

FateiskindOnenightalongtimea--

她带给抱歉

Shebringspardonme.

那些充满爱意的人们等一下我把这个东西固定到这儿...

TothosewholoveWaittillIfixthisthinghere.

满足渴望秘密的那儿...

ThesweetfulfilmentThere.

甜蜜感觉很久以前的一个夜里...

OftheirsecretlongingOnenightalongtimeago,

噢，噢，噢，噢我旅行到了一个离奇有趣的小村庄

Ooh,ooh,ooh,oohmytravelstookmetoaquaintlittlevillage.

就同突如而来的霹雳一般那是一个美丽的夜晚

Likeaboatoutoftheblu