酒店转让的审查和批准程序.docx

酒店转让的审查和批准程序

合同书

甲方：（酒店出让方姓名/公司名称）

地址：

联系电话：

身份证号/营业执照号：

乙方：（酒店受让方姓名/公司名称）

地址：

联系电话：

身份证号/营业执照号：

鉴于甲方拥有位于（酒店地址）的酒店，并有意将该酒店转让给乙方，双方本着平等互利的原则，充分协商达成如下合同：

第一条转让物品及价格

1.1甲方将该酒店的产权全部、不可分割地转让给乙方。

1.2乙方同意以（转让价格）的价格购买该酒店的产权，该价格包括土地使用权、建筑物、设备、家具、库存、品牌权益等所有权。

第二条审查和批准程序

2.1乙方应在签署本合同后，向相关行政主管部门（以下简称“主管部门”）提出申请，申请进行酒店转让的审查和批准。

2.2乙方应按照主管部门要求，提交相关材料和文件，并配合主管部门进行审查和调查。

2.3甲方应在合理范围内配合乙方提供所需文件和信息，并承担协助乙方办理审查和批准手续的责任。

2.4如因甲方原因导致审查和批准程序延误或失败，甲方将承担相应责任。

第三条产权转移

3.1酒店产权转移的手续应在主管部门批准后办理。

3.2甲方应将土地使用权证、房屋产权证和其他相关证件如品牌权益转让证明等畅权交付给乙方。

3.3乙方应在收到相关证件后，将酒店的转让价格支付给甲方。

第四条违约责任

4.1如本合同的任何一方违反本合同的约定，使得另一方遭受损失的，应依法承担违约责任。

4.2如因甲方原因导致酒店转让无法顺利完成，甲方应向乙方支付违约金，并赔偿乙方因此遭受的一切损失。

4.3如因乙方原因导致酒店转让无法顺利完成，乙方应向甲方支付违约金，并赔偿甲方因此遭受的一切损失。

第五条保密条款

5.1本合同的存在及内容应为双方严格保密，未经一方合法授权，任何一方不得将本合同信息提供给第三方。

5.2因执行本合同所了解到的一方的商业秘密及其他保密信息，另一方应予以保密，并不得用于与本合同无关的目的。

第六条争议解决

6.1本合同在执行过程中如发生任何争议，双方应协商解决。如协商不成，应提交有管辖权的仲裁机构进行仲裁。

6.2仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力。

第七条其他事项

7.1本合同自双方签字盖章之日起生效，并具有法律效力。

7.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份。双方具有同等法律效力。

甲方签字盖章：日期：

乙方签字盖章：日期：