英文收货合同范本.docxVIP

英文收货合同范本

1.甲方（买方/出租方/委托方）：

名称：中国某国际贸易有限公司（以下简称“甲方”）

地址：中华人民共和国XX省XX市XX区XX路XX号

法定代表人：张三

联系方式：依照我国相关法律法规及商业惯例，甲方在此预留联系方式，以便乙方在必要时与甲方取得联系。

乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

名称：某国某国际物流有限公司（以下简称“乙方”）

地址：XX国XX市XX区XX路XX号

法定代表人：李四

联系方式：乙方在此预留联系方式，以便甲方在必要时与乙方取得联系。

合同简介：

甲方为扩大进口业务，需从乙方国家进口一批货物。经过双方友好协商，决定建立合作关系，由乙方负责提供货物及国际物流服务，甲方负责支付相应货款及在我国境内的相关费用。为确保双方在合作过程中的权益，根据我国及相关国家的法律法规，甲乙双方本着平等、自愿、公平、诚信的原则，签订本英文收货合同，共同遵守以下条款。

本合同的签订背景及前提条件如下：

1.甲乙双方具备合法的经营资格，具备签订和履行本合同的能力；

2.乙方具备丰富的国际物流经验，能够保证货物安全、及时地送达甲方指定地点；

3.甲方具备充足的资金，能够按照合同约定支付货款及相关费用；

4.双方对合同条款的理解一致，自愿签订本合同，并严格按照本合同的约定履行各自的权利和义务。

本合同旨在明确双方在合作过程中的权利和义务，规范双方的行为，确保合作顺利进行。双方应严格遵守本合同的约定，如一方违反合同规定，应承担相应的违约责任。在合同履行过程中，如发生争议，双方应通过友好协商解决；协商不成的，可依法向我国有管辖权的人民法院提起诉讼。

本合同的签订，旨在促进甲乙双方的共同发展，实现互利共赢。双方应以诚实信用、平等互利为基础，共同推进合作的顺利进行。

第一条合同目的与范围

本合同的主要目的在于确立甲乙双方在国际贸易及物流服务方面的合作关系。具体内容包括：

1.乙方负责提供甲方所需的货物，并承担国际运输、清关等物流服务；

2.甲方负责支付货款、国内运输费、关税等相关费用；

3.双方共同遵守本合同约定的条款，确保货物安全、及时地送达甲方指定地点。

第二条定义

1.货物：指乙方根据本合同约定向甲方提供的商品。

2.国际物流服务：指乙方为甲方提供的包括运输、清关在内的国际物流服务。

3.货款：指甲方按照本合同约定支付的货物购买款项。

4.违约金：指因一方违反合同约定而应向守约方支付的赔偿金。

第三条双方权利与义务

一、甲方的权力和义务

1.甲方有权按照本合同约定要求乙方提供货物及国际物流服务；

2.甲方应按照本合同约定及时支付货款及相关费用；

3.甲方有权对乙方提供的货物及物流服务进行监督、检查，确保货物质量及物流服务的质量；

4.甲方应确保其提供的收货信息准确、完整，如有变更，应及时通知乙方；

5.甲方在收到货物后，应按照约定及时对货物进行验收，如有问题，应在验收期内向乙方提出异议；

6.甲方如未能履行本合同约定的支付义务，应按照约定支付违约金。

二、乙方的权力和义务

1.乙方有权按照本合同约定要求甲方支付货款及相关费用；

2.乙方应按照本合同约定提供货物及国际物流服务，确保货物安全、及时地送达甲方指定地点；

3.乙方应及时向甲方通报货物运输状态，包括运输、清关等关键环节的信息；

4.乙方在收到甲方支付的货款后，应按照约定及时开具发票；

5.乙方应对甲方提供的货物及物流服务进行质量保证，如有问题，应承担相应责任；

6.乙方如未能履行本合同约定的义务，应按照约定支付违约金。

双方应严格按照本合同约定的权利与义务履行合同，确保合作顺利进行。如有争议，双方应通过友好协商解决。协商不成的，可依法向我国有管辖权的人民法院提起诉讼。

第四条价格与支付条件

1.货物价格：双方确认，本合同项下的货物价格为双方协商确定的金额，该价格不含关税、国内运输费等其他费用。

2.支付方式：甲方应通过银行转账方式向乙方支付货款。

3.支付时间：甲方应在合同签订后七个工作日内支付100%的货款至乙方指定的银行账户。

4.乙方在收到货款后，应按照约定及时开具发票并交付给甲方。

第五条履行期限

1.本合同自双方签署之日起生效，有效期为一年。

2.乙方应在合同生效后三十日内完成货物的备货及出口手续，并确保货物在合同规定的时间内送达甲方指定地点。

3.甲方应在收到货物后十五日内完成验收，如有异议，应在验收期内向乙方提出。

4.双方应按照合同约定的履行期限完成各自的权利与义务。

第六条违约责任

一、甲方的违约责任

1.甲方未按约定时间支付货款的，应向乙方支付迟延付款金额的0.1%作为违约金，迟延超过三十日的，乙方有权解除合同。

2.甲方未按约定时间完成验收或对货物提出异议的