表面处理标准比较.pdfVIP

技术服务部系列培训资料之三第1页共2页邓本金，2007年6月

1．Comparisonbetweenvariousstandardsforsurfacepreparation:

表面处理各标准之间的比较:

AbrasiveBlastCleaning磨料喷射清理磨料喷射清理ISOSSPCNACEJSRA

BlastcleaningtovisuallycleansteelSa3SP5No.1Sd3

--whitemetalblastcleaning

喷射清理至真正清洁钢质(金属)

--出白金属喷射清理

VerythoroughblastcleaningSa2.5SP10No.2Sd2

--nearwhitemetalblastcleaning

非常彻底的喷射清理--近似出白喷射清理

Thoroughblastcleaning--commercialblastcleaningSa2SP6No.3Sd1

彻底的喷射清理--商业级喷射清理

Lightblastcleaning—brush-offblastcleaningSa1SP7No.4(None)

轻喷射清理--扫砂级喷射清理

HandandPowerToolCleaningISOSSPCNACEJSRA

手工和动力工具清理

PowertoolcleaningtobaremetalSt3SP11(none)Pt3

动力工具清理至裸露金属

thoroughhandandpowertoolcleaningSt2SP3/(none)Pt2/Pt1

彻底的手工和动力工具清理SP2

ISOSSPCNACEJSRA

Solventcleaning溶剂清理(none)SP1(none)(none)

注：各标准并不能完全对应，请参阅各自定义。注：各标准并不能完全对应，请参阅各自定义。

ISO=Internationalstandardorganization国际标准化组织

JSRA=JapaneseShipResearchAssociation日本船舶研究协会

SSPC=SteelStructurePaintingCouncil(美国)钢结构涂装理事会

NACE=NationalAssociationofcorrosionengineering美国防腐工程协会

ASTM=theAmericanSocietyforTestingandMaterials美国试验与材料学会

版权所有，未经允许，任何人不得以任何方式传播至公司以外人员。

技术服务部系列培训资料之三第2页共2页邓本金，2007年6月

2.Degreeofrusting锈蚀程度

Referenceshouldbemadetothepictorialstandards/需参阅图示标准

%Rusting锈蚀比例锈蚀比例锈蚀比例锈蚀比例ISO4628-3ASTMD-610EuroRustScaleEuroRustScale

0