DB31 SW_Z 012-2021 上海市农村生活污水治理技术指南（试行).docx

31

上海市地方标准化指导性技术文件DB31SW/Z012—2021

上海市农村生活污水治理技术指南（试行）

GuidelinesforRuralSewageTreatmentinShanghai

2021-09发布2021-09实施

上海市水务局发布

I

DB31SW/Z012—2021

目次

前言 II

1范围 1

2规范性引用文件 1

3术语和定义 2

4基本规定 3

5规划与设计 3

6施工与验收 9

7运维与管理 10

II

DB31SW/Z012—2021

前言

为贯彻落实《上海市排水与污水处理条例》的要求，改善农村水环境和人居环境质量，指导上海市农村生活污水治理工程规划、设计、建设和运维管理等，指南编制组经广泛调查研究，总结实践经验，结合上海市农村社会经济发展的实际情况，编制本指南。

本指南的主要技术内容是：1.范围；2.规范性引用文件；3.术语和定义；4.基本规定；5.规划与设计；6.施工与验收；7.运维与管理。

本指南为全文推荐。

批准部门：上海市水务局

主持单位：上海市水利管理事务中心

主编单位：上海市水利管理事务中心

上海碧波水务设计研发中心

参编单位：上海城建市政工程（集团）有限公司，上海市政工程设计研究总院(集团)有限公司，上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司，上海市水利工程设计研究院有限公司，上海市环境科学研究院，上海环境保护有限公司

主要起草人：胡险峰时珍宝杜晓舜李瑜严寒胡昕晔陈睿刘利翁晏呈黄彰奕杨静泊孙如驭卢峰谭学军郁片红张显忠洪祖喜陈静李宗强刘奇奇刘俊王培兴

本指南由上海市水利管理事务中心负责管理，由上海碧波水务设计研发中心负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送上海碧波水务设计研发中心（地址：上海市徐汇区虹梅路1535号星联科研大厦1号楼1层，邮编：200233）。

1

DB31SW/Z012—2021

上海市农村生活污水治理技术指南（试行）

1范围

本文件提供了上海市市域范围内新（改、扩）建的农村生活污水治理工程涉及的基本规定、规划与设计、施工与验收、运维与管理等内容。

本文件适用于上海市市域范围内新（改、扩）建的农村生活污水治理工程规划与设计、施工与验收、运维与管理工作。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB3096声环境质量标准

GB4284农用污泥污染物控制标准

GB5084农田灌溉水质标准GB50014室外排水设计标准

GB50015建筑给水排水设计标准

GB50141给水排水构筑物工程施工及验收规范

GB50265泵站设计规范

GB50268给水排水管道工程施工及验收规范

GB50300建筑工程施工质量验收统一标准

GB50334城镇污水处理厂工程质量验收规范

GB50348安全防范工程技术标准

GB50352民用建筑设计统一标准

GB51221城镇污水处理厂工程施工规范GB/T12801生产过程安全卫生要求总则

GB/T18920城市污水再生利用城市杂用水水质标准

GB/T18921城市污水再生利用景观环境用水水质

GB/T19001质量管理体系要求

GB/T19002质量管理体系GB/T19001-2016应用指南

GB/T28742污水处理设备安全技术规范

GB/T31722信息技术安全技术信息安全风险管理

GB/T37044信息安全技术物联网安全参考模型及通用要求

GB/T50290土工合成材料应用技术规范

GB/T50903市政工程施工组织设计规范

GB/T51347农村生活污水处理工程技术标准CJJ6城镇排水管道维护安全技术规程

CJJ60城镇污水处理厂运行、维护及安全技术规程

CJJ68城镇排水管渠和泵站运行、维护及安全技术规程CJJ124镇（乡）村排水工程技术规程

2

DB31SW/Z012—2021

CJJ/T54污水自然处理工程技术规程CJJ/T163村庄污水处理设施技术规程

HJ576厌氧-缺氧-好氧活性污泥法污水处理工程技术规范HJ