2024版离婚协议的英文.docxVIP

2024版离婚协议的英文

本合同目录一览

1.Introduction

1.1Backgroundofthedivorce

1.2Reasonsforthedivorce

1.3Legalbasisforthedivorce

2.PartiesInvolved

2.1Husbandsinformation

2.2Wifesinformation

2.3Legalrepresentation,ifany

3.JointPropertyDivision

3.1Identificationofjointproperty

3.2Valuationofjointproperty

3.3Distributionofjointproperty

4.SeparateProperty

4.1Identificationofseparateproperty

4.2Valuationofseparateproperty

4.3Ownershipofseparateproperty

5.Alimony

5.1Determinationofalimony

5.2Paymenttermsandconditions

5.3Terminationormodificationofalimony

6.ChildCustody

6.1Legalcustody

6.2Physicalcustody

6.3Decisionmakingauthority

6.4Visitationrights

7.ChildSupport

7.1Determinationofchildsupport

7.2Paymenttermsandconditions

7.3Modificationstochildsupport

8.NondisclosureAgreement

8.1Confidentialityobligations

8.2Exemptionsandexceptions

8.3Enforcementandremedies

9.3Exceptionsandlimitations

10.TerminationandModification

10.1Conditionsfortermination

10.2Processformodification

10.3Noticerequirements

11.DisputeResolution

11.1Mediation

11.2Arbitration

11.3Litigation

12.GoverningLawandJurisdiction

12.1Applicablelaw

12.2Jurisdictionalagreement

13.Signatures

13.1Partiessignatures

13.2Witnessornotarysignatures,ifapplicable

14.ExecutionandEffectiveDate

14.1Executionprocess

14.2Effectivedateoftheagreement

第一部分：合同如下：

第一条引言

1.2离婚原因：乙方长期出轨，违反夫妻忠实义务，导致夫妻感情破裂。

1.3法律依据：依据《中华人民共和国婚姻法》及相关法律法规，双方自愿达成离婚协议。

第二条当事人信息

2.1甲方信息：姓名：X，身份证号码：，住址：X。

2.2乙方信息：姓名：X，身份证号码：，住址：X。

2.3法律代理：双方均委托律师X（律师执业证号：）代理本合同相关事宜。

第三条财产分割

房产：位于X的房产，产权证号：。

财产：存款、股票、债券、基金等。

3.2财产估值：双方共同委托评估机构对联合财产进行评估，评估结果为：X元。

3.3财产分配：甲方获得房产及存款中的X元，乙方获得股票、债券、基金等财产。

第四条独立财产

甲方独立财产：X元。

乙方独立财产：X元。

4.2独立财产估值：双方确认独立财产价值无误，无需评估。

4.3独立财产所有权：双方独立财产归各自所有。

第五条抚养费

5.1抚养费