精读（31-35）精读英文100句，掌握单词3500.docx

精读英文100句，掌握单词3500（31-35）

Sentence31

Onlyhumans,andsomeintelligentanimalslikeapesanddolphins,havebeenshowntorecognizethattheimageinthemirrorisofthemselves.

经证明，只有人类以及类人猿和海豚等一些高智商动物能够认出镜子中的影像是自己。

语法笔记

本句的主干是Onlyhumans,andsomeintelligentanimalshavebeenshowntorecognizethat...，其中that引导宾语从句。likeapesanddolphins表列举；ofthemselves放在系动词后作表语。

核心词汇

intelligentadj.聪明的；智能的

派生intelligencen.智力

apen.类人猿（了解）

dolphinn.海豚

搭配aschoolofdolphins一群海豚

recognizevt.认出；承认

imagen.比喻；印象；形象；影像，映像，图像

搭配companyimage公司形象

mirrorn.镜子

Sentence32

Sure,itsgreattowriteaboutatouristattraction,butyoudbettergetthelocalmuseumhourscorrectoryoucouldreallyruinsomeonesvacation.

当然，写一篇关于旅游胜地的文章很不错，但你最好把当地博物馆开放的时间写准确，否则你可能真的会毁了某些人的假期。

语法笔记

本句是由but和or连接的并列句。其中it做形式主语，真正的主语是不定式towriteaboutatouristattraction；but和or表转折，or意为“否则”。

核心词汇

sureadj.确信，肯定adv.（口语）的确，一定，当然

搭配besureabout对……有把握，确信……

besuretodosth.一定会做某事

besurethat...确信……

makesurethat确保……；查明，核实

forsure毫无疑问；肯定

touristn.旅行者，观光者，游客

attractionn.吸引；吸引力，魅力；有吸引力的事物

localadj.当地的，地方的

museumn.博物馆，博物院

hourn.小时；（工作、办公等的）固定时间

correctvt.改正，纠正adj.正确的，对的；恰当的

派生correctnessn.准确，正确

ruinv.（使）毁坏；（使）毁灭n.[pl]废墟；遗迹

vacationn.假期，休假

搭配onvacation在度假

Sentence33

Whilesmallmaybebeautiful,itseemsthattallisjustplainuncomfortable,particularlywhenitcomestostayinginhotelsandeatinginrestaurants.

个子矮小还可能是美好的，而个子高大似乎就非常不方便了，特别是在旅馆住宿和在餐厅用餐的时候。

语法笔记

句首While作连词，表示对比两种事物。前一分句的主干是smallmaybebeautiful；后一分句的主干是itseems...，其中it是形式主语，真正的主语是主语从句thattallisjustplainuncomfortable；whenitcomesto是固定用法，后面接名词性成分，表示“说起……来，就……而论”；动名词短语stayinginhotels和eatinginrestaurants由and构成并列结构。

核心词汇

whileconj.正当……的时候；然而n.一小会儿，一段时间

maymodal.v.可以；也许，可能

talladj.高的

justadv.刚才；恰好；只是，仅adj.公正的

搭配justnow此刻，眼下；刚刚，刚才

uncomfortableadj.不舒服的，不安的

seemlink.v.似乎，好像

particularlyadv.特别地

stayv.停留；逗留；保持n.逗留（时间）

搭配