2024房地产常见术语中英文对照.docxVIP

2024房地产常见术语中英文对照

本合同目录一览

1.房地产基础术语

1.1土地使用年限

1.2房地产产权

1.3房地产登记

1.4房地产开发

1.5房地产销售

2.房地产交易术语

2.1买卖合同

2.2房地产转让

2.3房地产抵押

2.4房地产租赁

2.5房地产中介

3.房地产评估术语

3.1市场价格

3.2成新率

3.3评估价值

3.4评估报告

3.5评估方法

4.房地产管理术语

4.1物业管理

4.2小区绿化

4.3公共设施

4.4房屋维修

4.5物业费

5.房地产法律法规术语

5.1城市房地产管理法

5.2房地产登记条例

5.3房地产交易管理办法

5.4房地产税法

5.5房地产纠纷处理

6.房地产金融术语

6.1按揭贷款

6.2房地产抵押贷款

6.3房地产金融产品

6.4房地产融资

6.5房地产投资

7.房地产市场术语

7.1房地产市场

7.2房地产价格指数

7.3房地产供需

7.4房地产市场调控

7.5房地产市场分析

8.房地产项目术语

8.1房地产项目

8.2项目开发周期

8.3项目投资回报

8.4项目可行性研究

8.5项目管理

9.房地产设计术语

9.1建筑设计

9.2结构设计

9.3环境设计

9.4装修设计

9.5设计规范

10.房地产工程术语

10.1土建工程

10.2安装工程

10.3装修工程

10.4工程监理

10.5工程验收

11.房地产税费术语

11.1房产税

11.2土地增值税

11.3契税

11.4营业税

11.5印花税

12.房地产权属证书术语

12.1房地产证

12.2土地证

12.3不动产权证

12.4产权登记证明

12.5产权证照

13.房地产广告术语

13.1房地产广告

13.2广告宣传

13.3广告内容

13.4广告法

13.5广告效果

14.房地产纠纷解决术语

14.1房地产纠纷

14.2纠纷调解

14.3纠纷仲裁

14.4纠纷诉讼

14.5纠纷解决途径

第一部分：合同如下：

第一条房地产基础术语

1.1土地使用年限

本合同所指土地使用年限，是指根据国家法律法规及地方政策规定，土地所有权人依法取得的土地使用期限。

1.2房地产产权

本合同所指房地产产权，是指房地产权利人依法对房地产享有的占有、使用、收益和处分的权利。

1.3房地产登记

本合同所指房地产登记，是指房地产权利人按照国家法律法规规定，向房地产登记机构申请办理房地产权利登记的行为。

1.4房地产开发

本合同所指房地产开发，是指依法取得土地使用权后，进行土地平整、基础设施建设、建筑物建造等行为。

1.5房地产销售

本合同所指房地产销售，是指房地产开发商或房地产权利人将房地产转让给买受人，并收取相应价款的行为。

第二条房地产交易术语

2.1买卖合同

本合同所指买卖合同，是指房地产卖方与买方就房地产转让达成一致意见，明确双方权利义务的书面协议。

2.2房地产转让

本合同所指房地产转让，是指房地产权利人将其房地产权利转移给他人，并收取相应价款的行为。

2.3房地产抵押

本合同所指房地产抵押，是指房地产权利人以其房地产作为抵押物，向债权人提供担保的行为。

2.4房地产租赁

本合同所指房地产租赁，是指房地产权利人将房地产出租给承租人使用，承租人支付租金的行为。

2.5房地产中介

本合同所指房地产中介，是指依法设立的房地产中介服务机构，为房地产交易提供专业服务的机构。

第三条房地产评估术语

3.1市场价格

本合同所指市场价格，是指房地产在正常交易条件下，由买卖双方在充分了解房地产市场行情的情况下，达成一致的价格。

3.2成新率

本合同所指成新率，是指房地产建筑物、设施等在当前状态下的价值占其原价值的比率。

3.3评估价值

本合同所指评估价值，是指房地产评估机构根据相关法律法规和评估方法，对房地产进行评估得出的价值。

3.4评估报告

本合同所指评估报告，是指房地产评估机构对房地产进行评估后，向委托人提交的书面报告。

3.5评估方法

本合同所指评估方法，是指房地产评估机构根据评估目