王伟电气专业英语翻译.pdfVIP

以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》

王伟电气专业英语翻译

第一篇：王伟电气专业英语翻译

4.重点句子翻译

[1]Theeffectthatelectrostaticchargeshaveoneachotheris

veryimportant.Theyeitherrepel(moveaway)orattract(come

together)eachother.Itissaidthatlikechargesrepelandunlike

chargesattract.静电荷彼此之间的影响是很重要的。它们或者排斥

（远离），或者吸引（聚集）。这就是通常人们所说的同性排斥，异

性相吸。

[2]Itisalsopossibletochargeothermaterialsbecausesome

materialsarechargedwhentheyarebroughtcloset