- 1、本文档共116页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
061君臣本同治乱
贞观三年,太宗谓侍臣曰:“君臣本同治乱,共安危,若主纳忠谏,臣进直言,斯故君臣合契①,古来所重。若君自贤,臣不匡正,欲不危亡,不可得也。君失其国,臣亦不能独全其家。至如隋炀帝暴虐,臣下钳口②,卒令不闻其过,遂至灭亡,虞世基等,寻亦诛死。前事不远,朕与卿等可③得不慎,无为后所嗤!”
贞观六年,太宗谓侍臣曰:“朕闻周、秦初得天下,其事不异。然周则惟善是务,积功累德,所以能保八百之基。秦乃恣其奢淫,好行刑罚,不过二世而灭。岂非为善者福祚④延长,为恶者降年⑤不永?朕又闻桀、纣帝王也,以匹夫比之,则以为辱;颜、闵⑥匹夫也,以帝王比之,则以为荣。此亦帝王深耻也。朕每将此事以为鉴戒常恐不逮为人所笑。”
【注】
①合契:对合符契,这里引申为符合,投合。
②钳口:闭口不言。
③可:岂,哪。
④福祚(zuò):福禄,福分。
⑤降年:天赐予的年龄,寿命。
⑥颜、闵:指孔子的两个学生颜回和闵损,他们以德行修养著称。
题目
061
1.解释文中画线词的意思。
(1)若主纳忠谏:
(2)寻亦诛死:
(3)无为后所嗤:
(4)以匹夫比之:
2.用“/”给文中画线的句子断句。(限断两处)
朕每将此事以为鉴戒常恐不逮为人所笑。
3.用现代汉语翻译文中画线的句子。
(1)君失其国,臣亦不能独全其家。
(2)此亦帝王深耻也。
4.选文中唐太宗对侍臣说的话体现了哪些治国理政的思想?(用自己的话概括)
翻译
061
贞观三年,唐大宗对身边的大臣说:“君主和大臣本来应该共同面对国家的安定和混乱,共同负责国家的安全和危机。如果君主接受忠诚的劝谏,大臣进献正直的言论,那么君臣之间就会非常默契,这是自古以来治国者所重视的。如果君主自认为贤明,而大臣也不匡正,想要使国家不处于危亡的境地,是不可能的。君主要是失掉了江山,臣子也就不能独自保全自己的家族,至于隋炀帝,为人非常暴虐,大臣不敢进言,终于使他听不到自己的过失,以至于国破家亡、臣子虞世基等人不久也被杀。以前发生的事情离我们不远,我和各位大臣能不谨慎吗?我们不要被后人耻笑啊。”
贞观六年,唐太宗对身边的大臣说:“我听说周朝与秦朝刚得到天下的时候,治理国家的方法没有什么不同。但是周朝推行仁政,积累功德,所以能够将自己的基业保持八百年。而秦朝恣意妄为,骄奢淫逸,喜欢用刑罚来处理政事,所以只经历两代就灭亡了。这难道不是行善者延长福禄,作恶者寿命不长吗?我又听说桀、纣虽然是帝王,但拿普通百姓和他们相比,百姓也会对他们的行为感到羞耻;颜回、闵损虽然是普通百姓,但拿帝王和他们相比,帝王也会以他们的言行为荣耀。这也是帝王应该感到非常羞愧的。我时常把这些事作为自己的镜鉴,经常担心自己做得不好,被人耻笑。”
答案
061
1.(1)纳:接受
(2)诛:杀
(3)后:后人
(4)以:用
2.朕每将此事以为鉴戒/常恐不逮/为人所笑。
3.?(1)君主要是失掉了江山,臣子也就不能独自保全自己的家族。
(2)这也是帝王应该感到非常羞愧的。
4.君主能接受忠言,虚心纳谏;君主要施行仁政,关爱百姓;臣子能直言进谏。(围绕这几个方面答题即可)
062
象记
黔中人昔为余言,守土者①以期贡象,必入山告语之曰:“朝廷诏汝备②禁卫,将授官于汝。”象俯贴足,如许诺状,即驯而行,无能捕捉也。
思陵③时,将贡象,先期语之,一象许诺;会明亡,不果进。皇朝定鼎,征贡象,象数头诺而来前。一象呼之不至,迟数日,翩然来取其牝④,盖山中偶也;候已竟去。守土者廉⑤知其期又当来,乃先期语之曰:“今天子神圣,薄海⑥内外知天命有归,带甲者率先以军降,守土者次第以城降。汝异类,敢抗天子不赴耶?”至期来,竟复去。守土者异之,设大炮于衢,语之曰:“汝爱妻,数数⑦来,汝再逸去,当死炮下!”象闻之,徐行伏炮台下,若待以举炮者。
呜呼!异矣!夫人未有不爱其妻者,爱妻并爱吾身,谁能以其所爱,易其所至爱?而今见之于一象!
【注】
①守土者:地方官员。
②备:充任。
③思陵:即明思宗,明朝最后一个皇帝。
④牝(pìn):雌性的。
⑤廉:查访。?
⑥薄海:泛指海内外广大地区。
⑦数(sù)数:数,通“速”,快。
题目
062
1.解释文中画线词的意思
(1)必入山告语之曰:
(2)会明亡:
(3)候已竟去:
(4)守土者异之:
2.用现代汉语翻译文中的画线句。
夫人未有不爱其妻者,爱妻并爱吾身,谁能以其所爱,易其所至爱?
3.文中的象有哪些特点?请加以概括。
翻译
062
贵州人以前告诉我,地方官员按时进献大象,一定会进山对大象说:“朝廷征召你们充任禁卫,将会授予你们官职。”大象就低下头并着脚,像答应的样子,立刻驯服地前行,不需捕捉。
明思宗时,地方官员打算进献大象,先提前跟大象说了,一头大象答应前往;恰逢明朝灭亡,没能进献成功。等到清朝建立,征召皇家使用的大象,几头大
文档评论(0)