新世纪大学英语综合教程第三册第五单元.pdfVIP

吾日三省乎吾身。为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?——《论语》

Unit5download1

Unit5

EducationinCyberspace

I.DifficultSentences

1.ApeculiarlyhonestanswercameoutofmymouthbeforeIcouldthink.

(1)Paraphrasethissentence.

(=Withoutthinking,Iansweredhimfrankly.)

(2)TranslatethesentenceintoChinese.

(=我不假思索，老老实实地答道。)

2.WhereIteachisinsidethatelectricallychargedspacethatliesbetweenmy

phonejackandthehomecomputersofagroupofgenerally

older-than-averagecollegestudents.

(1)Paraphrasethissentence.

(=Mystudentsaregenerallyolderthantheaveragecollegestudents.I

teachthemnotinthetraditionallecturerooms,butontheInternetwhere

Iamlinkedwiththemviatheirhomephonelinesandmodems.)

(2)TranslatethispartintoChinese.

(=我的课堂是在充满电荷的空间里，其间一端连着我的电话插座，另一端

连着一群年龄偏大的大学生家里的电脑。)

3.Theman‟sfaceremainedasblankasaclearsummersky.

(1)Whatfigureofspeechisusedhere？

(=simile.

Moreexamples:

…singlikeanangel

…sleepassoundasalog

…beasbraveasalion)

(2)TranslatethispartintoChinese.

(=那人的脸上仍旧一片茫然。)

4.…theSageontheStage…

(1)Whatdoes“theSageontheStage”mean?

(=Thisisatermcommonlyusedintheteachingresearchfieldtoreferto

theteacherwhoplaysadominan