中信保诚「安享丰年」专属商业养老保险-产品说明书.pdf

《中信保诚「安享丰年」专属商业养老保险》

产品说明书

风险提示：

本产品为专属商业养老保险产品，结算利率超过最低保证利率

的部分是不确定的。

中信保诚人寿保险有限公司

第1页共9页

一产品基本特征

(一)专属商业养老保险产品的运作原理及主要投资策略

我们为您设立专门的保单账户，您所交纳的保险费在扣除一定费用后，进入您的保单账户。

我们将兼顾最低保证利率及较高流动性的要求，该产品将主要投资于固定收益类投资工具，以及

适量权益类工具。

(二)养老年金开始领取日及领取方式

您在投保时需与我们约定养老年金开始领取日及领取方式。

养老年金开始领取日不得早于被保险人法定退休年龄或年满60周岁，且不晚于被保险人90周岁。

养老年金领取方式可选择终身月领（或年领）、固定期限10年（或20年）月领（或年领）。

在开始领取养老年金前，经您与我们协商一致，您可以申请变更养老年金开始领取日或养老年金领

取方式。在开始领取养老年金后，我们不再接受您变更养老年金领取方式的申请。

养老年金开始领取日以实际办理养老年金领取手续时确定的日期为准，如被保险人90周岁仍未办理

的，我们将以被保险人90周岁生日作为养老年金开始领取日，默认领取方式为终身月领。

(三)保险责任

在本合同保险期间内，我们将承担以下保险责任：

（1）养老年金

若被保险人生存至养老年金开始领取日，我们将按被保险人养老年金开始领取日的年龄、约定的养

老年金领取方式，养老年金开始领取日当时的专属商业养老保险养老年金领取转换表（以下简称领

取转换表），及养老年金开始领取日当日所适用的结算利率结算的保单账户价值，确定每月（或每

年）的养老年金领取金额。我们会根据利率、死亡率变化对领取转换表适时调整，并在我们的网站

（/）公布调整后的领取转换表。

养老年金开始领取日（含）后，已确定的养老年金领取金额不再随我们的网站公布的领取转换表的

变化而变化。

1）若约定的领取方式是终身月领（或年领），自养老年金开始领取日起，如被保险人在养老年金

开始领取日（含）及其后每月（或每年）的对应日（如果当月无对应的同一日，则以该月最后一日

为对应日）生存，我们将按约定的养老年金领取金额给付养老年金，直至被保险人身故。

若被保险人身故时，我们已给付的养老年金总和小于养老年金开始领取日当日所适用的结算利率结

算的保单账户价值，我们按养老年金开始领取日当日所适用的结算利率结算的保单账户价值与累计

已给付的养老年金总额的差额一次性给付，本合同效力终止。

2）若约定的领取方式是固定期限10年（或20年）月领（或年领），自养老年金开始领取日起，如

被保险人在养老年金开始领取日（含）及其后每月（或每年）的对应日（如果当月无对应的同一日，

则以该月最后一日为对应日）生存,我们将按约定的领取金额给付养老年金，直至固定领取期限届

满，本合同效力终止。

若被保险人在固定期限届满前身故，我们将按下述①和②情形中的较大者一次性给付剩余的养老年

金，本合同效力终止。

第2页共9页

①养老年金开始领取日当日所适用的结算利率结算的保单账户价值-累计已给付的养老年金;

②固定期限内应给付的养老年金总额-累计已给付的养老年金。

（2）身故保险金

若被保险人在养老年金开始领取日前身故，我们根据收到申请人的理赔申请并完成资料审核当日所

适用的结算利率结算的保单账户价值给付身故保险金，本合同效力终止。

若被保险人在养老年金开始领取日之后（含养老年金开始领取日）身故，我们不再给付身故保险金，

本合同效力终止。

(四)责任免除

因下列情形之一导致被保险人身故的，我们不承担给付身故保险金的责任：

(1)投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害；

(2)被保险人故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施；

(3)被保险人自本合同成立或者本合同效力恢复之日起2年内自杀，但被保险人自杀时为无民