浅谈网络语言对现代汉语的冲击.pdfVIP

丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫

浅谈网络语言对现代汉语的冲击

浅谈网络语言对现代汉语的冲击

论文关键词:网络语言革新与冲击弊病对策

论文摘要:进入新世纪以来,信息技术得到了突飞猛进的发展,网络

技术的愈加成熟也带来了网络语言的另类成长,在网络语言得到众多网

民的推崇下,汉语受到了一定的冲击和革新,同时也显现了自身的弊病,对

此我们应肯定其多元性,并就汉语语境下规范网络语言提出自己的对

策。

1网络语言的涵义

网络语言,顾名思义,就是在网络上出现并使用的语言,它是伴随着网

络的产生而出现的。网络语言的产生、传播时间不长,对于究竟什么是

网络语言,还存在不同的理解。据相关资料显示,一方面,泛指在网络传播

中所应用或触及到的一切语言,它包括人类自然语言和物理技术语言,指

信息时代出现的,与网络和电子技术有关的信息符号系统,包括专业术语,

常用词语,新词新语和表情视觉符号。它一般有两个层次,即基础网络语

言和交际网络语言。另一方面,是指网民在互联网上进行信息交流和信

息处理时所使用的语言。

在汉语语境下,网络语言即指以汉语为传输载体,网民在互联网上进

行沟通交流和信息处理时所采用的一套不同于现实生活用语的交际符

号。

2网络语言的特点

2.1鲜明形象

网络语言最典型的一个特征即是形象,直接而鲜明。如流行广泛的

笑脸“:-)”符号,睹物便如见人,既让人感觉生动无比,也将对方愉悦的心

境表现得淋漓尽致。还有“美女”、“妹妹”等表达女性的称谓已经

被“美眉”所替代,传递则是一个眉毛如黛的美女形象,比传统称谓更加

立体形象,同时还表达了中国古代对对女性眉毛的赞美。而今“美眉”

一词的使用率极高,与本身的生动形似是分不开的。

2.2简洁高效

丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫

网络聊天的输入方式主要是键盘鼠标等,不如传统交流直接快速,这

本是其的缺陷,但在网民对传输速度和书写效率的追逐下,网络语言的发

展反而变得简洁高效,成为了相对于汉语的优点。这主要源于符号、图

片和数字等简单的字码被开发利用起来,成为助推器。比如:88表示

“拜拜”,用U表示you,5表示“我”,0表示“你”,2表示“爱”。

“520”这三个简单至极的数字就成了汉语中“我爱你”复杂语句的最

好表达,让人在方便之中更觉一番惊奇。从这一点上说,网络语言也许没

有汉语的丰富繁杂,但其简洁高效性却在这个信息时代的快节奏中具有

重要意义。

2.3个性另类

网络使用者大多数是年轻人,接收新事物较快,同时又有自己鲜明的

个性,甚至会有些另类和不羁。在网民中,“我”成了“偶”,“喜欢”成

了“稀饭”,“这样子”成了“酱紫”,“不要”成了“表”。另外拆字

也是张扬个性的手段,像“强”变成了“弓虽”,“顶”变成了“丁页”。

在这个层面上,网民追求的不是便捷迅速,而是网络语言的个性化特征,体

现了网络语言的自由表达,但不可否认的是,它在带来了特色效果的同时,

对汉语的负面冲击却是显而易见的。

3网络语言存在的弊病

3.1错别字盛行,影响书写

网络语言在使用的过程中,产生了一些问题。由例如,把“我”写成

“偶”,把“你”写成“泥”,把“这样子”写成“酱紫”。这种样子在

打字时