新概念英语第一册听力：lesson 67 The weekend.pdfVIP

太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此谓不朽。——《左传》

新概念英语第一册听力：lesson67The

weekend

听录音，然后回答下列问题。

WhataretheJohnsonsgoingtodoattheweekend?

约翰逊夫妇周末预备做什么

MRSJOHNSON:Hullo,MrsWilliams.Wereyouatthe

butcher”s?

MRSWILLIAMS:Yes.Iwas.Wereyouatthebutcher’s,too?

MRSJOHNSON:No,Iwasn’t.Iwasatthe

greengrocer1’s.How’sJimmytoday?

MRSWILLIAMS:He’sverywell,thankyou.

MRSJOHNSON:Washeabsentfromschoollastweek?

MRSWILLIAMS:Yes,hewas.HewasabsentonMonday,Tuesday,

WednesdayandThursday.Howareyouallkeeping?（你们身体怎么样？）

MRSJOHNSON:Verywell,thankyou.We’regoingtospendthreedays

inthecountry.We’regoingtostayatmymother’sfortheweek-end.

MRSWILLIAMS:Friday,SaturdayandSundayinthecountry!

Aren’tyoulucky!

NewWordandexpressions生词和短语

太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此谓不朽。——《左传》

greengrocer

n.蔬菜水果零售商

absent

adj.缺席的

Monday

n.星期一

Tuesday

n.星期二

Wednesday

n.星期三

Thursday

n.星期四

keep

v.（身体安康）处于（状况）

spend

v.度过

weekend

n.周末

Friday

n.星期五

太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此谓不朽。——《左传》

Saturday

n.星期六

Sunday

n.星期日

country

n.乡村

lucky

adj.幸运的

参考译文

约翰逊夫人：您好。刚刚您在肉店里吗？

威廉斯夫人：是的，我在肉店里。

您也在肉店里吗？

约