新视野大学英语(第三版)读写教程Book 2 Unit 3 Journey through the .pdfVIP

以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》

Book2Unit3Journeythroughtheodysseyyears奥德赛岁月之旅

Mostofusknowaboutthephasesoflifewhichwelabeltoparalleldifferentagegroupsandlife

stages:childhood,adolescence,adulthood,andoldage.Wethinkofinfancybeforechildhoodand

middleagebeforeoldage,witheachuniquephasebringingitsownpeculiarsetofchallenges.These

challengescanbeovercomebyacquaintingourselveswiththem,suchasthechildsneedtolearn,

theadultsneedtofindtherightcareerandbuildafamily,andtheseniorsneedforsupportandgood

healthcare.

我们大多数人都知道，根据不同的年龄和生活阶段，人生可与此平行划分为童年、青春期、

成年和老年这四个阶段。我们把这些阶段想象为婴儿期在童年之前，中年在老年之前，每个

阶段都会面临一系列特有的挑战，如孩子对学习的需要，成人对找到合适的职业生涯和建立

一个家庭的需要，以及年长者对得到帮助和良好医疗保健的需要。通过对它们的充分了解，

我们就可以战胜这些挑战。

Interestingly,ideasaboutthestagesoflifearechanging.

有趣的是，关于人生阶段的观念正在发生变化。

Inprevioustimes,peopledidnthaveasolidideaofchildhoodasbeingseparatefromadulthood.A

hundredyearsago,noonethoughtofadolescence.Untilrecentlyitwasunderstoodasanormthat

theirinductiontoadulthoodwascompletedassoonastheygraduatedfromcollege.Theywould

nowfindasensiblejobwhichwouldleadtoacareer.Thenduringthiscareertheywouldstarta

family,ideallybeforetheyturned30.

在先前的年代，人们并没有一种固有的把童年和成年分开的想法。一百年前，谁也没有想到

过青春期。直到最近，人们还很自然地认为：只要他们一从大学毕业，他们的成人入门阶段

就结束了。他们就会找到一份把他们引入职业生涯的合适的工作。然后在此职业生涯期间，

他们会成家，三十岁之前成家更为理想。

Todaywehaveanequivalentneedtorecognizeanewphaseoflifethatcomesafterhighschool

graduation,continuesthroughcollege,andthenleadstostartingafamilyandhavingacareer,the

so-calledodysseyyears.Recenttrendsshow