原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》
《湖心亭看雪》课文详细解析
《湖心亭看雪》课文详细解析
崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日
更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天
与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与
余舟一芥，舟中人两三粒而已。
【注释】
崇祯五年：即1632年。
【余】我
【大雪】名词用作动词，下大雪。
【俱】都、全部。【绝】绝迹。【俱绝】全部消失。
【是】代词，这。【是日】这一天。
【更定】指晚上八点。古时一夜分五更，每更约两个小时。
每晚八点开始击鼓报更，称“更定”。【拏】撑（船）。毳：细
毛。【独】单独、独自。
【雾凇沆砀】冰花一片弥漫
雾凇：雾气和水汽。雾。是从天空下罩湖面的云气，凇是从湖面
蒸发上升的水汽。
沆砀：白气弥漫的样子。
【惟】副词，只有。这句话中的数词短语均省略了量词，译时应
补上。
【与】连词，和、跟、同
【而已】罢了
【芥】把……看成小草。
崇祯五年十二月，我住在西湖（附近）。（接连）下了三天的大
雪，湖附近行人、飞鸟
的声音都消失了。这一天晚上八点以后，我划着一只小船，穿着
毛皮衣，带着火炉，独自前往湖心亭欣赏雪景。（湖上）冰花一片弥
漫，天和云和山和水，从上至下都是白茫茫的一片。湖面上（比较清
以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》
晰的）影子，只有一道长堤的痕迹、一点湖心亭的轮廓，和我一叶小
舟、舟中的两三个人影罢了。
【段析】
“湖中人鸟声俱绝”这句妙在不以视觉写大雪，而通过听觉来写。
一个“绝”字传出冰天雪地，万籁无声的森然寒意。
第一部分(1)：交代了游西湖的时间及环境。
“更定”而前往“大雪三日”的湖心
亭，更见作者对西湖的喜爱之情。
用白描手法，随意挥洒几笔，就点染出西湖雪景的神采。
“雾凇沆砀”，这是正面描写西湖的雪景。然后用量词
“痕”“点”“芥”“粒”巧妙地从侧面把雪笼西湖、水天之间白茫
茫一片的景色烘托得淋漓尽致，比喻也惟妙惟肖。
“湖心亭一点”中的“点”写出了湖心亭距离作者的遥远。
第二部分(2)：描绘了西湖的雪景。
到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余，大喜曰：
“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，
是金陵人，客此。
【注释】
【对】相对
【沸】滚沸
【焉】怎么。疑问代词。
【焉得】哪能
【焉得更有此人】意思是想不到还会有这样的人。
【更】还。
【大白】大酒杯。【客】客居。
【客此】在此地客居
【段析】
“焉”突出喜不自胜状。
“问其姓氏，是金陵人，客此”，言在此而意在彼，含蓄地表达
了作者对故国的怀念。
以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子
文档评论（0）